Le bêtisier des pros

Venez tous :o) ... blabla, coup de gueule, délire... Faut que ça bouge!!
Post Reply
gfa
Guest

Post by gfa » 31 Jan 2006 20:18

Bah! ils ont quand même situé correctement la France en Europe, c'est déjà pas si mal...

User avatar
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10371
Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico

Post by Sisyphe » 31 Jan 2006 21:41

gfa wrote:Bah! ils ont quand même situé correctement la France en Europe, c'est déjà pas si mal...

Laquelle s'étend jusqu'à la République Tchèque. Mais leur carte doit dater de l'Empereur (c'est-à-dire Napoléon, mais je n'écarte pas non plus totalement la possibilité de Charlemagne).
La plupart des occasions des troubles du monde sont grammairiennes (Montaigne, II.12)

User avatar
michka
Membre / Member
Posts: 1101
Joined: 20 Jun 2005 17:45
Location: Paris

Post by michka » 17 Feb 2006 04:34

Giacomo Bulgarelli, un ancien joueur qui, une fois arrêté le foot, commentait des matchs à la télé, disait souvent, lorsqu’une équipe marquait un but et le score passait sur le 2-0 ou 3-1, etc. :« Aumentano il loro vantaggio di due reti », soit « Ils augmentent leur avantage de deux buts ». :roll:
Wir brauchen keinen Appetit, wir haben den Hunger. (Bertolt Brecht)

User avatar
ElieDeLeuze
Membre / Member
Posts: 4002
Joined: 08 Jun 2005 00:20
Location: Lörrach

Post by ElieDeLeuze » 17 Feb 2006 11:26

Dans le genre "je surestime grandement mon niveau d'anglais", il y a un elu local neerlandais dont je n'ai pas eu le temps de noter le nom (journal regional a la tele hier soir) qui souhaite hardly welcome! a une delegation d'un echange culturel local :roll:

ps. en NL: Hartelijk welkom = "de tout coeur" bienvenue.
www.rtr.ch - Tgi che sa rumantsch sa dapli

User avatar
arkayn
Membre / Member
Posts: 12150
Joined: 09 Dec 2002 02:02
Location: St Pierre la Bruyère (France)
Contact:

Post by arkayn » 17 Feb 2006 11:30

Et la délégation est-elle restée "hardly" ? ;)
La folie des uns est la sagesse des autres

User avatar
arkayn
Membre / Member
Posts: 12150
Joined: 09 Dec 2002 02:02
Location: St Pierre la Bruyère (France)
Contact:

Post by arkayn » 18 Feb 2006 12:26

Image

On m'aurait menti à l'insu de mon plein gré ? L'escalope était-elle transgénique ou OGM ?
La folie des uns est la sagesse des autres

User avatar
kokoyaya
Admin
Posts: 31586
Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:

Post by kokoyaya » 18 Feb 2006 12:30

Bizarre autant qu'étrange :lol:

User avatar
arkayn
Membre / Member
Posts: 12150
Joined: 09 Dec 2002 02:02
Location: St Pierre la Bruyère (France)
Contact:

Post by arkayn » 18 Feb 2006 12:34

Pourtant, avec une petite sauce aux trois poivres, elle s'est tout à fait laissé manger. ;)
La folie des uns est la sagesse des autres

User avatar
kokoyaya
Admin
Posts: 31586
Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:

Post by kokoyaya » 18 Feb 2006 12:36

arkayn wrote:Pourtant, avec une petite sauce aux trois poivres, elle s'est tout à fait laissé manger. ;)
Le poivre est 100 % végétal, ça explique peut-être des choses ;)

User avatar
arkayn
Membre / Member
Posts: 12150
Joined: 09 Dec 2002 02:02
Location: St Pierre la Bruyère (France)
Contact:

Post by arkayn » 18 Feb 2006 12:39

Ah, non. Le poivre, je l'ai acheté à part. ;)

Je pense surtout qu'ils ont voulu dire que la poule à été nourrrie 100% avec du végétal mais ça prête largement à confusion sur l'étiquette.

:hello:
La folie des uns est la sagesse des autres

User avatar
patmos
Membre / Member
Posts: 5748
Joined: 16 Sep 2005 09:54
Location: Quelque part entre Lille - Calais -Dunkerque

Post by patmos » 18 Feb 2006 13:11

C'est un peu le même genre de raccourci que j'ai entendu à France Inter ce matin:

"Le canard* trouvé mort dans l'Ain est infecté par le virus H5N1 à 90%"

Ce qui laisse entendre que 10% de la bête (une aile ou une patte ?) est sain.

Au lieu de dire:

"La probabilité que le canard trouvé mort dans l'Ain soit infecté par le virus H5N1 est de l'ordre de 90%"

* En fait pas un vrai canard mais un fuligule milouin (on les voit jamais de près ceux là...ni de loin non plus), mais bon...

User avatar
miju
Membre / Member
Posts: 6740
Joined: 14 May 2005 21:44
Location: LYON (bron)

Post by miju » 18 Feb 2006 17:41

arkayn wrote: Je pense surtout qu'ils ont voulu dire que la poule à été nourrrie 100% avec du végétal mais ça prête largement à confusion sur l'étiquette.

:hello:
Dommage que tu es mangé la dinde si c'est la poule qui était bien nourrie!
:hello:
Lorsque ta tête heurte une cruche et que ça sonne creux  n'en déduit pas que c'est forcément la cruche qui est vide.

User avatar
arkayn
Membre / Member
Posts: 12150
Joined: 09 Dec 2002 02:02
Location: St Pierre la Bruyère (France)
Contact:

Post by arkayn » 18 Feb 2006 17:52

Elle était transgénique. Je vois que ça. :rolmdr:
La folie des uns est la sagesse des autres

User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 16909
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:

Post by Maïwenn » 24 Feb 2006 19:01

Vu dans une offre d'emploi :

- Animation et encadrement d’une équipe de 1 personne

Ca doit être un sacré boulot ça ! :lol:
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde

decay
Membre / Member
Posts: 194
Joined: 11 Oct 2005 13:14
Location: Lyon
Contact:

Post by decay » 24 Feb 2006 19:04

Maïwenn wrote:Vu dans une offre d'emploi :

- Animation et encadrement d’une équipe de 1 personne

Ca doit être un sacré boulot ça ! :lol:
Et ils fournissent le fouet? ;)
Jesus was my copilot but we crashed in the Andes and I had to eat him.

Post Reply