Lokanniversaire...

Venez tous :o) ... blabla, coup de gueule, délire... Faut que ça bouge!!
User avatar
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10345
Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico

Lokanniversaire...

Post by Sisyphe » 28 Feb 2014 00:40

Techniquement parlant, c'était le 8 janvier dernier. Je le savais, mais je l'ai raté, et cela ne change pas grand-chose.

Donc, dix ans de présence sur Freelang/LokaNova. J'appartiens je pense à la "deuxième génération" des LokaNoviens ; avant, c'était le temps des pères fondateurs ne sachant pas exactement ce qu'ils avaient fondé : Latinus, Beaumont, Koko bien sûr, mais aussi CaptnCavern, Frantsuz, Didine, ou Boubbie que l'on ne voit plus. Seuls Arkayn et Olivier me semblent avoir survécu. J'appartiens à la génération des "langueux purs", avec Svernoux, Enzo (qui a quitté le domaine linguistique), SubEspion, Fouryoureyesonly, Gilen (qui nous manque), Nephilim, Yaqdala ou Svernoux.

Ce qu'il est advenu de moi, vous le savez tous : d'étudiant à prof, de maîtrisant à doctorant, mais toujours célib' comme notre président, et menant toujours une vie spartiate, à peine plus lyonnais mais toujours franc-comtois.

Vous me permettrez donc plutôt un rapide bilan du forum, totalement subjectif.

I. Ce qui n'a pas changé : ce sont les Lokanautes, malgré les départs et les arrivées
- Toujours toutes les générations, y compris parmi les posteurs réguliers. SubEspion, Yaqdalagayu, Pc2 se sont relayés pour la "jeune génération", d'autres à l'autre bout assurent la représentation des retraités (Andrzej autrefois, Léo aujourd'hui).
- Toujours toutes les professions, avec trois tiers approximatifs de : a) professionels des langues (étudiants ou traducteurs), b) bilingues ou polyglottes naturels, mais ne travaillant pas dans les langues, plus ou moins "spécialisés" dans une langue parfois rare, c) passionnés purs vivant de tout autre chose (comme Kyliane).
- Mais quasiment jamais de profs. Certes, Maïwenn, Elie et moi-même le sommes, sans parler de Kokoyaya dans le primaire, mais nous sommes des profs atypiques, pour ne pas dire "anormaux", passés par des cursus alternatifs (Koko par un DESS, Maï en Thaïlande, Elie dans les lycées internationaux) et/ou gardant une activité "intellectuelle" qui ne doit rien au "monde prof" (la culture germanique pour Elie, ma thèse, l'orchestre symphonique d'Ingres de Koko : oc+breton+musique+etc., c'est même plus un quattuor à corde !) . Les profs de langue vivante "de base" ne se sont jamais arrêtés chez nous. Peut-être pour la même raison qui fait que je ne vais jamais au théâtre et ne m'intéresse pas à la littérature autre que "patrimoniale".
- ... Et toujours autant de sanscrit !

II. Ce qui a changé : d'une façon générale, le forum s'est assagi.
- Le petit chat est mort, plus de soirées folles dans la chatroom à se parler les uns sur les autres avec des couleurs.
- Je regrette un peu le temps des fils "découverte" : pour s'initier au breton, au bulgare, au tcherkesse etc.
- Les polémiques homériques ont fini par s'éteindre : dis papy, raconte-nous la bataille du breton, de l'espéranto, du serbo-croate... Sinon même de l'anglais.
- Les posteurs aussi se sont assagis : (presque) disparus les fou-dingues autrefois hebdomadaires vous proposant les théories les plus alternatives sur tel peuple ou telle langue ("le latin n'a jamais existé", "toutes les langues descendent du serbo-croate" ou "les Esquimaux sont les premiers habitants de la Catalogne)".
- Les jeux ont changé de nature : autrefois, c'était plutôt de la devinette (d'où vient cette photo, kikadi...), avec trente réponses en une après-midi ; maintenant, c'est plutôt les concours (lokaclic et lokatoque), sur une période plus longue.
- Mais toujours autant de sanscrit !

Je vois trois raison.
a) D'abord, le "coeur" (ou choeur ?) des admin/modos/piliers a vieilli : nous sommes passés du provisoire des études ou, pour Beaumont ou Lat', des post-études (au Laos !) à une vie rythmée par le monde professionnel sinon familial ; cette évolution a fait cesser la participation de certain (Didine, Flamenco, Valdiviano...), elle a renforcé la présence d'autre (Didi est le premier "Lokabébé !").
b) Ensuite, l'apparition de fécebouque, touiteur et consorts a modifié le rôle des fora et réduit à quia la part des chats.
c) Enfin, internet s'est généralisé. au début des années 2000, c'était encore le refuge des fous. Des fous sympas, amoureux d'une langue, d'une culture ou d'un domaine, comme des fous graves, complotistes, roswelliens, et autres Kennedy-a-été-tué-par-les-services-secrets-lapons.

Heureusement ( :roll: ), le sanscrit, lui, ne bouge pas !


Comment dit-on "bougies" dans cette langue ? :D
La plupart des occasions des troubles du monde sont grammairiennes (Montaigne, II.12)

User avatar
Ankhsenamon
Membre / Member
Posts: 17626
Joined: 22 Mar 2013 21:11

Re: Lokanniversaire...

Post by Ankhsenamon » 28 Feb 2014 01:08

Je te sens tout nostalgique ce soir Sisyphe... :-?
En tout cas ton texte il est :king: et il m'est meuhhhhh! :meuh: ... :shy:
...
Je te souhaite un très bon anniversaire en retard, Homme au Rocher, et tu sais moi j'espère que dans dix ans je te lirai encore, ici ou ailleurs... ;)
Alors, oui, euh, pour le cadeau, je n'avais pas prévu, alors, ben... un bisou! :moua:
"Je veux attendre, me en vain
Les derniers espoirs qui s'enlisent
Partir au clair de leurs promesses
Et
encore flâner en chemin... "

User avatar
Andergassen
Membre / Member
Posts: 23359
Joined: 12 Nov 2009 15:20
Location: Plein sud/Pôle nord, selon la langue

Re: Lokanniversaire...

Post by Andergassen » 28 Feb 2014 10:12

Ne pas confondre à Lyon l'Homme au rocher et l'Homme de la roche ! :prof:
Hues du dann schon gesin, wann ech unfenken blöd ze gin?

User avatar
leo
Membre / Member
Posts: 19565
Joined: 07 Oct 2005 17:47
Location: Latitude 48.662 degrés Nord - Longitude 7.825 degrés Est

Re: Lokanniversaire...

Post by leo » 28 Feb 2014 12:02

le fait d'être cité me va droit au cœur, même pour préciser... "un retraité" :lol:
j'aime aussi le Lokabébé, joli :D
très bon anniversaire donc à tous les Lokanautes de 7 mois à 77 ans :hot:
le Travail c'est bien une maladie, puisqu'il y a une Médecine du Travail (Coluche)

User avatar
Chocolat
Membre / Member
Posts: 3261
Joined: 03 Oct 2012 17:16

Re: Lokanniversaire...

Post by Chocolat » 28 Feb 2014 12:13

Tres belle métaphore du tas de copies par le rocher; écrasé, presque dominé par elles, il se démène tant bien que mal pour mener son rocher à destination mais...à peine croit-il en avoir fini qu'un autre tas lui tombe dessus le ramenant inexorablement à son point de départ.. Je me demande juste si tu as choisi ce pseudo avant ou après avoir choisi ta profession? :lol:

Pour avoir connu le forum en 2004 aussi, je suis d'accord pour dire que l'ambiance n'est pas la même, ni mieux ni moins bien.. juste différente. Il y avait une grosse activité sur le chat et sur le forum avec des personnalités fortes qui m'ont marqué comme Zalatta, Flamenco, Didine, Bloodbrother pour ne parler que de ceux qui ne fréquentent plus.

Une activité plus dynamique, il est vrai, avec des sujets à grosse valeur ajouté comme les devinettes, les photos et je me rappelle aussi d'un fil musical où nous devions trouver, je ne sais plus quoi, la langue? l’interprète? le pays d'origine?...

User avatar
joey
Membre / Member
Posts: 16898
Joined: 10 Oct 2006 21:08
Location: plein-sud

Re: Lokanniversaire...

Post by joey » 28 Feb 2014 15:08

bon anniversaire à Lokanova ! :D
Image
Personne n'est en charge de ton bonheur, sauf toi.

User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 16897
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:

Re: Lokanniversaire...

Post by Maïwenn » 28 Feb 2014 15:23

Joyeux anniversaire petit frère ! (je me permets, je suis arrivée 2 mois avant toi)

Je ne crois pas pouvoir revendiquer la maternité du premier lokabébé, Maël était là bien avant !

Pour ma part je regrette un peu notre assagissement. Mais c'est vrai qu'on était jeunes à l'époque, ça a un peu changé. Rassembler une vingtaine de Lokano-Freelanguiens à Paris pour un resto polonais, c'était quand même une super expérience ! Et puis avec 5 ou 6 heures de décalage j'ai eu plus de mal à tenir ma place de pilier de chat...
J'appartiens à la génération des "langueux purs", avec Svernoux, Enzo (qui a quitté le domaine linguistique), SubEspion, Fouryoureyesonly, Gilen (qui nous manque), Nephilim, Yaqdala ou Svernoux.
Elle est où la deuxième Svernoux ? ;)
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde

User avatar
leo
Membre / Member
Posts: 19565
Joined: 07 Oct 2005 17:47
Location: Latitude 48.662 degrés Nord - Longitude 7.825 degrés Est

Re: Lokanniversaire...

Post by leo » 28 Feb 2014 18:56

Maïwenn wrote:Elle est où la deuxième Svernoux ? ;)
:lol: me suis dit aussi...
le Travail c'est bien une maladie, puisqu'il y a une Médecine du Travail (Coluche)

User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 16897
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:

Re: Lokanniversaire...

Post by Maïwenn » 28 Feb 2014 18:58

leo wrote:
Maïwenn wrote:Elle est où la deuxième Svernoux ? ;)
:lol: me suis dit aussi...
Ca c'est le clan des Lyonnais, ils ne se trouvent pas encore assez nombreux ! :lol:
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde

User avatar
Beaumont
Admin
Posts: 6963
Joined: 07 Jun 2002 02:00
Location: Thailande
Contact:

Re: Lokanniversaire...

Post by Beaumont » 01 Mar 2014 15:35

Merci pour ce texte, Sisyphe. Beaucoup de choses ont changé depuis les débuts, tu l'as bien expliqué. On est passé d'une époque à une autre, on ne connaissait pas Facebook alors qu'aujourd'hui on ne parle plus que d'applis pour téléphone. Les gens découvraient Internet et partageaient leur expérience et leurs talents, aujourd'hui on passe plus de temps à partager sa vie sur FB. Pour reprendre la citation de Kennedy, c'est un peu comme si on se demandait ce qu'on pouvait faire pour Internet, alors qu'aujourd'hui on se demande ce qu'Internet peut faire pour nous !

Pour ma part je tiens cependant à vous assurer que Freelang est tourné vers l'avenir. Je ne peux pas encore rentrer dans les détails, mais disons simplement que beaucoup de choses ont été faites récemment. Des chantiers ont été ouverts, certains dans les souterrrains du site, d'autres à la surface, et le plus important d'entre eux est sur le point d'être terminé.
Time is an illusion. Lunchtime doubly so.

User avatar
miju
Membre / Member
Posts: 6708
Joined: 14 May 2005 21:44
Location: LYON (bron)

Re: Lokanniversaire...

Post by miju » 02 Mar 2014 10:21

J'ai connu ce forum au début de ma retraite lorsque j'ai voulu apprendre quelques rudiments d'espagnol, j'ai posé quelques questions et j'ai toujours obtenu réponses et explications surtout de la part de Manuela qui m'a ensuite corrigé des exercices. Par là j'ai commencé à participer un peu à lokablabla et d'autres thèmes. Je ne fréquente guère d'autres forums excepté un concernant les voyages sur lequel je peux à la fois profiter des expériences et conseils des autres et apporter ma contribution. Ici ce qui me gène un peu c'est que je ne peux pas être utile. Mais tant que l'on m'acceptera je viendrai avec plaisir faire mon tour, taquiner les uns et les autres dans les petits jeux de lokablabla, écouter les choix musicaux des nostalgiques ou analyser l'humeur du jour, et publier des photos dans le lokaclic.
Pour ce qui est des Lyonnais je répète à tous ceux qui ne sont pas des gones que le jour ou ils passeront par là je peux leur faire visiter la ville à ma façon.
Amitié à tous, bon anniversaire et bonne continuation à ce forum.
Lorsque ta tête heurte une cruche et que ça sonne creux  n'en déduit pas que c'est forcément la cruche qui est vide.

User avatar
Ankhsenamon
Membre / Member
Posts: 17626
Joined: 22 Mar 2013 21:11

Re: Lokanniversaire...

Post by Ankhsenamon » 02 Mar 2014 12:44

Miju, tes mots sont touchants et tes impressions rejoignent un peu les miennes... Plaisir de te lire!
Sauf que je pense quand même que personne n'est "pas utile" ici et que chaque contribution apporte quelque chose, peut-être moins (ou davantage?) que ce que l'on pensait ou différemment de ce que l'on voudrait, mais chaque post a toujours son petit ou grand intérêt! Et puis surtout, SURTOUT, on s'attache aux personnalités et ça...! :D
"Je veux attendre, me en vain
Les derniers espoirs qui s'enlisent
Partir au clair de leurs promesses
Et
encore flâner en chemin... "

User avatar
leo
Membre / Member
Posts: 19565
Joined: 07 Oct 2005 17:47
Location: Latitude 48.662 degrés Nord - Longitude 7.825 degrés Est

Re: Lokanniversaire...

Post by leo » 02 Mar 2014 13:32

Ankhsenamon wrote:on s'attache aux personnalités et ça...! :D
K2R :loljump:
le Travail c'est bien une maladie, puisqu'il y a une Médecine du Travail (Coluche)

User avatar
Ankhsenamon
Membre / Member
Posts: 17626
Joined: 22 Mar 2013 21:11

Re: Lokanniversaire...

Post by Ankhsenamon » 02 Mar 2014 18:49

:loljump: Ah! Cher Leo!... :marto:
"Je veux attendre, me en vain
Les derniers espoirs qui s'enlisent
Partir au clair de leurs promesses
Et
encore flâner en chemin... "

User avatar
Dada
Membre / Member
Posts: 2222
Joined: 17 Aug 2005 01:21
Location: La planète bleue

Re: Lokanniversaire...

Post by Dada » 02 Mar 2014 19:00

Merci pour ce bilan Sisyphe, et bon anniversaire lokafreelanguien !
C'est un des premiers fora sur lesquels je m'étais inscrit, au début de ma vie d'internaute. Personnellement je trouve dommage que les fora soient en perte de vitesse, par rapport à face de bouc, l'oiseau gazouilleur et surtout les blogs. Le format forum est je pense celui qui permet le mieux de débattre, échanger, etc.
«C'est une triste chose de songer que la nature parle et que le genre humain ne l'écoute pas.» Victor Hugo

Post Reply