This is a note that a friend visiting from Japan left me, but now I have no way to get a hold of her to ask her what it means as she has already went back home. I would greatly appreciate whoever could translate this for me!!
http://imgur.com/QP3pQ.jpg
P.S. I only gave the link so the characters could be seen at the original size.
Kelsey
From Japanese to English (note from a friend)
Moderators: kokoyaya, Beaumont