English to Scottish Gaelic Translation

Forum for English and all other languages.

Moderators: kokoyaya, Beaumont

Post Reply
TIDim3mOnd
Posts: 1
Joined: 01 Feb 2012 01:03

English to Scottish Gaelic Translation

Post by TIDim3mOnd »

I would like the 7 sins translated from English to Scottish Gaelic. They are as follows:
Gluttony, Lust, Greed, Sloth, Wrath, Envy, Pride. If you can please assist me with this as it is for a tattoo & I would hate to get it done wrong. Thank you so much, appreciate your help!
Olivier
Membre / Member
Posts: 3176
Joined: 14 Jun 2002 02:00
Location: Toulouse

Re: English to Scottish Gaelic Translation

Post by Olivier »

You should rather refer to some official list of 7 sins, like Wikipedia Seven deadly sins with Gàidhlig (gd) among languages at left (giving two lists, it seems).
-- Olivier
Se nem kicsi, se nem nagy: Ni trop petit(e), ni trop grand(e):
Éppen hozzám való vagy! Tu es juste fait(e) pour moi!
Post Reply