TRADUCCION DE TEXTO A INGLÉS. AYUDA POR FAVOR.

¡Bienvenidos al foro Freelang en español!

Moderators: kokoyaya, Beaumont

Post Reply
bea
Guest

TRADUCCION DE TEXTO A INGLÉS. AYUDA POR FAVOR.

Post by bea »

HOLA, NECESITO TRADUCIR ESTE TEXTO A INGLÉS , ESPERO QUE ALGUIEN PUEDA AYUDARME. MUCHISIMAS GRACIAS POR TODO Y FELIZ AÑO NUEVO.

TEXTO:

FUENTEOLIVA ES SINÓNIMO DE ALTA CALIDAD Y SABOR ÚNICO.
DESDE 1957, EN FUENTEOLIVA HEMOS COMBINADO TRADICIÓN Y PROGRESO EN NUESTROS SISTEMAS DE FABRICACIÓN PARA OBTENER EL PRODUCTO MÁS NATURAL Y SANO.

EL ACEITE DE OLIVA VIRGEN FUENTEOLIVA SE ELABORA CON EL MÁXIMO ESMERO, CUIDANDO HASTA EL ÚLTIMO DETALLE DE SU PROCESO DE FABRICACIÓN, CONSIGUIENDO ASÍ SATISFACER LOS PALADARES MÁS EXIGENTES.
LA OLIVA DE FUENTEOLIVA PROCEDE DE LA ZONA DE CÓRDOBA PRINCIPALMENTE, DÁNDOLE EL SABOR Y AROMA PARTICULAR DE LA TIERRA; CATALOGANDO RIGUROSAMENTE LAS MEJORES PARTIDAS DE ACEITUNAS PARA OBTENER EL MEJOR ACEITE DE OLIVA VIRGEN EXTRA.
EL ACEITE DE OLIVA VIRGEN ES EL COMPONENTE MÁS IMPORTANTE DE LA DIETA MEDITERRÁNEA Y ESTÁ DEMOSTRADO CIENTÍFICAMENTE QUE PREVIENE DE FORMA EFICAZ LAS ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES ENTRE OTRAS.
LA CALIDAD DEL ACEITE DE OLIVA VIRGEN FUENTEOLIVA, ES EL RESULTADO DE APLICAR EL ESFUERZO DIARIO Y LA EXPERIENCIA ACUMULADA DESDE HACE MUCHOS AÑOS EN TODAS LAS TAREAS QUE SE REALIZAN EN LA ALMAZARA, COMENZANDO POR LA SELECCIÓN DE LAS ACEITUNAS, UNA CORRECTA ELABORACIÓN DEL ACEITE Y SU POSTERIOR CLASIFICACIÓN ORGANOLÉPTICA REALIZADA POR UN ESCOGIDO GRUPO DE EXPERTOS CATADORES DE ACEITE DE OLIVA.
Post Reply