Que Significa Yito

¡Bienvenidos al foro Freelang en español!

Moderators: didine, Beaumont, kokoyaya, Manuela

Post Reply
Yito
Guest

Que Significa Yito

Post by Yito » 22 Feb 2006 23:54

Quiciera saber si alguien sabe el idioma y el significado de la palabra Yito

me urge saberlo¡¡¡

User avatar
pc2
Membre / Member
Posts: 5299
Joined: 18 Feb 2005 13:21
Location: Rio de Janeiro, Brasil
Contact:

Post by pc2 » 01 Mar 2006 02:46

saludos,

si usted quieres una traducción a la palabra "Yito", nosotros no tenemos idéa de qué puede significar eso, o de qual lenguaje eso puede ser.
tal vez sea un diminutivo en español.
dónde usted hay encontrado esa palabra?

OBS: nosotros no hablamos español nativo, entonces ustedes pueden corrigir los erros de escrita, y otros erros, porqué la ortografia del portugués (la transcripción fonética y la accentuación) es muy diferente de la del español.

saludos,
Last edited by pc2 on 19 Feb 2010 21:49, edited 2 times in total.
Merci de corriger notre français si nécessaire.
Paulo Marcos -- & -- Claudio Marcos
Brasil/Brazil/Brésil

User avatar
Prisma
Membre / Member
Posts: 27
Joined: 14 Oct 2003 22:34
Location: Planet Earth

Post by Prisma » 04 Mar 2006 20:04

Hola visitante, a mi parecer la palabra "Yito" es un nombre propio, diminutivo probablemente de muchos nombres acabados en -yito o -llito, usado principalmente en Centroamérica y Suramérica. Igualmente sería de mucha ayuda que indicaras el contexto del cual extrajiste esa palabra para poder aproximarnos más a la resolución de lo que estás intentado averiguar.

yito82
Membre / Member
Posts: 1
Joined: 22 Dec 2008 19:12

Re: Que Significa Yito

Post by yito82 » 22 Dec 2008 19:57

La palabra "Yito" en México es un apodo o sobrenombre. En mi caso se deriva del nombre Miguel ya que mi hermano cuando era chico y estaba aprendiendo a hablar en vez de decir "Miguelito" decía "Yito". Eso fue hace 22 años y desde entonces mi familia y amigos me dicen "Yito".
Existen varias personas con ese apodo y diferente historia.
No tiene traducción y simplemente es un sobrenombre.

User avatar
arkayn
Membre / Member
Posts: 12150
Joined: 09 Dec 2002 02:02
Location: St Pierre la Bruyère (France)
Contact:

Re: Que Significa Yito

Post by arkayn » 23 Dec 2008 17:41

Gracias por tu ayuda, Miguel. Pero la pregunta tiene casi tres años. No se si Yito a vuelto en el foro. ;)

Bienvenido ! :bonjour-qd-meme:
La folie des uns est la sagesse des autres

Post Reply