tatuaje en sanscrito o hindi, alguien me ayuda???

¡Bienvenidos al foro Freelang en español!

Moderators: kokoyaya, Beaumont

Post Reply
johnnnnnnnnnnnny
Guest

tatuaje en sanscrito o hindi, alguien me ayuda???

Post by johnnnnnnnnnnnny »

Buenas, quería hacerme un tatuaje con algo en hindi o sanscrito, pero tampoco se que poner, quería poner una frase tipo "Lo que no me mata me hace más fuerte" o "Vivir es ir muriendo", pero no encuentro ningún traductor y yo no soy capaz, pero claro, a lo mejor esas frases ocupan mucho. Así que cualquier palabra que quede bien o frase me vale. Muchas gracias
User avatar
pc2
Membre / Member
Posts: 5299
Joined: 18 Feb 2005 13:21
Location: Rio de Janeiro, Brasil
Contact:

Post by pc2 »

यद् यन्न हन्ति तत् तद् बलकरोति।
yad yanna hanti tat tad balakaroti.
Sánscrito: "lo que no me mata me hace más fuerte.".
Merci de corriger notre français si nécessaire.
Paulo Marcos -- & -- Claudio Marcos
Brasil/Brazil/Brésil
Post Reply