LokaNova et Freelang

Map It is currently 29 Apr 2017 19:33

All times are UTC + 1 hour [ DST ]




Post new topic Reply to topic  [ 2 posts ] 
Author Message
PostPosted: 12 Jul 2011 05:40 
Offline
Membre / Member

Joined: 12 Jul 2011 05:38
Posts: 1
Sabrian alguin traducir al latin: 'Sereno ante el peligro'

Puede ser? serena facie periculo


Top
 Profile  
 
PostPosted: 13 Jul 2011 16:31 
Offline
Membre / Member

Joined: 14 Jun 2002 02:00
Posts: 3177
Location: Toulouse
en traducción literal no me parece mal: serenus ante periculum
-- Olivier

_________________
Se nem kicsi, se nem nagy: Ni trop petit(e), ni trop grand(e):
Éppen hozzám való vagy! Tu es juste fait(e) pour moi!


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 2 posts ] 

All times are UTC + 1 hour [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group