LokaNova et Freelang

Map It is currently 30 Mar 2017 10:49

All times are UTC + 1 hour [ DST ]




Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 
Author Message
 Post subject: El condor passa.
PostPosted: 09 Jan 2012 16:41 
Offline
Membre / Member
User avatar

Joined: 14 May 2005 21:44
Posts: 6372
Location: LYON (bron)
Hola todos,

Buenos días todos,
Esta tarde a mi ensayo de coral vamos a comenzar "el cóndor passa " miré las palabras y todo va muy bien salvo:
Quote:
Tras él la rama floreció y el sol brotó en el trigal .


pueda ayudárseme  ? Muchas gracias.aa :D

_________________
L' ouverture d'esprit n'est pas une fracture du crâne ! 


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: El condor passa.
PostPosted: 09 Jan 2012 17:11 
Offline
Membre / Member
User avatar

Joined: 17 May 2005 13:02
Posts: 3924
Location: Au soleil...
Hola Miju :)

un trigal = un campo de trigo (un champ de blé)

¿Me permites que te corrija algunos errores?


miju wrote:
Esta tarde a en mi ensayo de coral vamos a comenzar "el cóndor passa " miré las palabras [si quieres hablar de « paroles », se dice « la letra » en español] y todo va muy bien salvo:
Quote:
Tras él la rama floreció y el sol brotó en el trigal .


pueda ayudárseme ¿Pueden ayudarme? /¿Podéis ayudarme?


Hasta luego :)

_________________
Maman disait toujours : La vie, c'est comme une boîte de chocolats ; on sait jamais sur quoi on va tomber...


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: El condor passa.
PostPosted: 10 Jan 2012 09:07 
Offline
Membre / Member
User avatar

Joined: 14 May 2005 21:44
Posts: 6372
Location: LYON (bron)
Merci Isis, il faut que je travaille ! et fasse attention !

_________________
L' ouverture d'esprit n'est pas une fracture du crâne ! 


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: El condor passa.
PostPosted: 10 Jan 2012 15:28 
Offline
Membre / Member
User avatar

Joined: 17 May 2005 13:02
Posts: 3924
Location: Au soleil...
C’est déjà très bien ;) !

_________________
Maman disait toujours : La vie, c'est comme une boîte de chocolats ; on sait jamais sur quoi on va tomber...


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 

All times are UTC + 1 hour [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group