aisha - manau (en quelle langue?)
aisha - manau (en quelle langue?)
bonjour
je voulais savoir en quelle langue est la version que manau chante de la chanson "aisha", en breton je crois mais je veux en être sûre, si qqun le sait..
merci beaucoup
bonne journée..
je voulais savoir en quelle langue est la version que manau chante de la chanson "aisha", en breton je crois mais je veux en être sûre, si qqun le sait..
merci beaucoup
bonne journée..
GALATASARAY 4 EVER
- Maïwenn
- Modératrice Arts & Litté.
- Posts: 17492
- Joined: 14 Nov 2003 17:36
- Location: O Breiz ma bro
- Contact:
Ah, tu fais bien de remonter le sujet. C'est pas du tout du breton, mais je n'arrive pas à identifier la langue. Ceux qui voudraient bien essayer pourraient-ils me contacter pour que j'envoie la chanson ? Ou bien, Daphné, ou Enora (qui va la recevoir bientôt, même si elle ne le sait pas encore ). Je pars quelques jours, c'est peut-être mieux de voir avec elles.
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
The end of the land
Le commencement d'un monde
Je l'ai écouté et moi non plus je ne sais pas du tout ce que c'est.
Je trouve que ça ne ressemble pas à la voix du mec de Manau. En fait ce que je trouve bizarre c'est qu'à un moment il dit "Aisha regarde-moi" avec un accent.
Si quelqu'un veut la chanson, n'hesitez pas à demander
Je trouve que ça ne ressemble pas à la voix du mec de Manau. En fait ce que je trouve bizarre c'est qu'à un moment il dit "Aisha regarde-moi" avec un accent.
Si quelqu'un veut la chanson, n'hesitez pas à demander
"Qui trop sauce ses plats jamais ventre plat n'aura"
-
- Guest
- Maïwenn
- Modératrice Arts & Litté.
- Posts: 17492
- Joined: 14 Nov 2003 17:36
- Location: O Breiz ma bro
- Contact:
Ah non, ce n'est pas du breton (ou alors c'est tellement mal prononcé que je n'ai pas reconnu ??)Voju wrote:J'ai eu la même question mais j'ai trouvé un réponse ...
C'est chanté en Breton une langue Gaelic
Le breton est une langue celtique, de la famille brittonique, cousine des langues gaëliques que sont l'irlandais, l'écossais et le manxois.
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
The end of the land
Le commencement d'un monde
-
- Posts: 1
- Joined: 19 Feb 2010 02:05
Re: aisha - manau (en quelle langue?)
C'est du polonais... Ya même les paroles d'inscrites...
Chanté par Magma
http://www.youtube.com/watch?v=jZz7b36GRxk
J'aimerai bien avoir le mp3 par contre... (ou tout autre format du moment que je puisse le lire sur un lecteur mp3^^)
Chanté par Magma
http://www.youtube.com/watch?v=jZz7b36GRxk
J'aimerai bien avoir le mp3 par contre... (ou tout autre format du moment que je puisse le lire sur un lecteur mp3^^)
Last edited by HoraceSmith on 19 Feb 2010 22:06, edited 1 time in total.