LokaNova et Freelang

Map It is currently 28 Mar 2017 08:19

All times are UTC + 1 hour [ DST ]




Post new topic Reply to topic  [ 8 posts ] 
Author Message
 Post subject: Roumanie
PostPosted: 18 Mar 2015 19:15 
Offline
Membre / Member
User avatar

Joined: 14 May 2005 21:44
Posts: 6370
Location: LYON (bron)
Bonsoir,
Je prépares un circuit en Roumanie et j'ai beaucoup de peine pour trouver des adresses de logement chez l'habitant. Si vous avez des infos sur ce point et des idées sur ce pays je suis preneur?
Cordialement.

_________________
L' ouverture d'esprit n'est pas une fracture du crâne ! 


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Roumanie
PostPosted: 19 Mar 2015 10:55 
Offline
Membre / Member
User avatar

Joined: 12 Nov 2009 15:20
Posts: 21956
Location: Plein sud/Pôle nord, selon la langue
Entre "cazare" et "romania".
Un site qui me paraît intéressant, par départements :
http://www.lapensiuni.ro/
Sinon, entrer "turistinfo", "infoturism" et la commune recherchée. Souvent logement en pension, petits hôtels, agrotourisme...

_________________
Hues du dann schon gesin, wann ech unfenken blöd ze gin?


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Roumanie
PostPosted: 19 Mar 2015 17:52 
Offline
Membre / Member
User avatar

Joined: 14 May 2005 21:44
Posts: 6370
Location: LYON (bron)
Merci pour ces info je vais essayer d'exploiter ça. Mais la langue est pour moi un obstacle important.

_________________
L' ouverture d'esprit n'est pas une fracture du crâne ! 


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Roumanie
PostPosted: 19 Mar 2015 23:42 
Offline
Membre / Member
User avatar

Joined: 20 Jan 2003 22:12
Posts: 3238
Location: Lyon
miju wrote:
Merci pour ces info je vais essayer d'exploiter ça. Mais la langue est pour moi un obstacle important.


Miju, n'hésite pas à demander à iubito, il a pas mal vadrouillé en Roumanie...

_________________
Yo tengo tantos hermanos
Que no los puedo contar
Y una hermana muy hermosa
Que se llama libertad
(Mercedes Sosa)


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Roumanie
PostPosted: 27 Mar 2015 23:49 
Offline
Membre / Member
User avatar

Joined: 22 Dec 2002 20:31
Posts: 13043
Location: La belle Verte !
d'ailleurs j'avais rien réservé ^^
dans un village, on voyait "pensiune" et hop ! :)

_________________
A+ les cactus !
A izza i ana sacranou
Askaratni kaasoun kaasoun khalidah
Ana mal' anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani abada...


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Roumanie
PostPosted: 28 Mar 2015 00:32 
Offline
Membre / Member
User avatar

Joined: 12 Nov 2009 15:20
Posts: 21956
Location: Plein sud/Pôle nord, selon la langue
C'est comme "Zimmer" ou "sobe" en Croatie.

_________________
Hues du dann schon gesin, wann ech unfenken blöd ze gin?


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Roumanie
PostPosted: 28 Mar 2015 09:45 
Offline
Membre / Member
User avatar

Joined: 14 May 2005 21:44
Posts: 6370
Location: LYON (bron)
Merci les amis, j'ai acheté les billets d'avion, et j'ai quelques adresses, je prépares le circuit, c'est dur de faire des tris ! Si vous avez des choses qui vous ont particulièrement marquées n'hésitez pas.

_________________
L' ouverture d'esprit n'est pas une fracture du crâne ! 


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Roumanie
PostPosted: 28 Mar 2015 23:32 
Offline
Membre / Member
User avatar

Joined: 12 Nov 2009 15:20
Posts: 21956
Location: Plein sud/Pôle nord, selon la langue
Tu sais, les choses qui m'ont particulièrement marquées en Roumanie, c'était il y a 40 ans, dans ma jeunesse. Je voyageais au petit bonheur la chance, en train, en bus, à pied... A l'époque, on trouvait toujours quelqu'un qui parlait français, que l'on apprenait dans n'importe quelle école de village. Aujourd'hui, ce sera certainement l'anglais pour communiquer avec la jeune génération, comme partout. 1974 était la dernière année où l'on pouvait se déplacer librement et coucher chez l'habitant, avec la bénédiction de la police qui vous donnait de bonnes adresses. Après 74, seuls les parents au premier degré pouvaient loger chez une famille, les étrangers étaient obligés de loger à l'hôtel, avec les tarifs qui vont bien.
Je n'ai pas oublié cette belle langue latine, colorée de slave, de turc et de grec, dont j'ai appris les rudiments pendant mes pérégrinations de jeunesse, tout comme le hongrois (l'allemand, ça, je connaissais déjà, et des Allemands, il en restait encore pas mal à l'époque, qui parlaient un dialecte qui me rappelait celui de mes grands-parents lorrains). Mais aujourd'hui, j'utilise malheureusement cette langue à d'autres fins... qui n'ont rien de plaisant. Mais faut bien vivre... :roll:
Tout cela pour dire que je me laissais aller à l'aventure, et que les soi-disant "incontournables", ce n'était pas pour moi.

_________________
Hues du dann schon gesin, wann ech unfenken blöd ze gin?


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 8 posts ] 

All times are UTC + 1 hour [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group