Amour dans toutes les langues...

Besoin d'une traduction dans toutes les langues possibles ?
Do you need something translated into as many languages as possible?

Moderators: kyliane, didine, Beaumont, kokoyaya

Post Reply
User avatar
Nephilim
Membre / Member
Posts: 1560
Joined: 25 Sep 2003 04:33
Location: où tu veux quand tu veux, baby..!

Post by Nephilim » 25 Sep 2003 23:59

TAM-TARAM-TARAM-TAAAAAM-DAAAAAM (sur l'air d'Amora :loljump: )

User avatar
Bernadette
Membre / Member
Posts: 1868
Joined: 10 May 2003 12:01
Location: FRANCE

Post by Bernadette » 26 Sep 2003 00:06

arkayn wrote:Amor devait bien être planqué dans un coin.
Mais enfin qu'en sais-tu ?
Avec pour jumelle la Colère, il ne devait pas être si timoré.
'Quelle heure est-il, bien à peu près'

User avatar
serenita
Membre / Member
Posts: 1300
Joined: 11 Apr 2003 13:20
Location: Nice

Post by serenita » 26 Sep 2003 00:46

arkayn wrote:En tous cas, sa soeur jumelle, Amora, déesse de la colère, vous montait vite au nez.
Alors ça, c'est excellent! :king: :king: :king:
"Al principio era el Verbo..."

User avatar
Latinus
Admin
Posts: 22401
Joined: 18 Mar 2002 01:00
Location: complètement à l'Ouest
Contact:

Post by Latinus » 26 Sep 2003 08:20

arkayn wrote: En tous cas, sa soeur jumelle, Amora, déesse de la colère, vous montait vite au nez.
Superbe :)
Les courses hippiques, lorsqu'elles s'y frottent.

User avatar
kokoyaya
Admin
Posts: 31587
Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:

Post by kokoyaya » 26 Sep 2003 09:17

arkayn wrote: En tous cas, sa soeur jumelle, Amora, déesse de la colère, vous montait vite au nez.
Asterix ? ;)

User avatar
arkayn
Membre / Member
Posts: 12150
Joined: 09 Dec 2002 02:02
Location: St Pierre la Bruyère (France)
Contact:

Post by arkayn » 26 Sep 2003 09:27

kokoyaya wrote:Asterix ? ;)
Tout à fait. Rendons à Goscinny ce qui appartient à Cesar. Je me disais bien que quelqu'un reconnaîtrait la citation (légèrement modififée).
Bonne culture, mon cher.

C'était dans le Devin, en 1972.

Image
La folie des uns est la sagesse des autres

User avatar
Latinus
Admin
Posts: 22401
Joined: 18 Mar 2002 01:00
Location: complètement à l'Ouest
Contact:

Post by Latinus » 26 Sep 2003 10:42

Marrant, je l'ai lu au moins 3 fois... et j'ai jamais tilté :lol:
Les courses hippiques, lorsqu'elles s'y frottent.

User avatar
Nephilim
Membre / Member
Posts: 1560
Joined: 25 Sep 2003 04:33
Location: où tu veux quand tu veux, baby..!

Post by Nephilim » 26 Sep 2003 11:57

fouyaya, on reconnait les passionnés :loljump:

User avatar
kokoyaya
Admin
Posts: 31587
Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:

Post by kokoyaya » 26 Sep 2003 12:41

Comment oublier Goscinny et ses innombrables jeux de mots ? :)

User avatar
iubito
Membre / Member
Posts: 13061
Joined: 22 Dec 2002 20:31
Location: La belle Verte !
Contact:

Post by iubito » 26 Sep 2003 12:51

Nephilim wrote:fouyaya
fouyâyâ c'est franc une expression de par chez moi. Où c'est qu'tu t'habites? :drink:
A+ les cactus !
A izza i ana sacranou
Askaratni kaasoun kaasoun khalidah
Ana mal' anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani abada...

User avatar
arkayn
Membre / Member
Posts: 12150
Joined: 09 Dec 2002 02:02
Location: St Pierre la Bruyère (France)
Contact:

Post by arkayn » 26 Sep 2003 12:58

kokoyaya wrote:Comment oublier Goscinny et ses innombrables jeux de mots ? :)
Impossible !

Des années plus tard, on s'en souvient toujours, juste à temps pour pouvoir les placer dans la conversation. ;)

Et sans parler de ceux que l'on comprend enfin, bien plus tard...
La folie des uns est la sagesse des autres

User avatar
Nephilim
Membre / Member
Posts: 1560
Joined: 25 Sep 2003 04:33
Location: où tu veux quand tu veux, baby..!

Post by Nephilim » 26 Sep 2003 16:55

iubito wrote:
Nephilim wrote:fouyaya
fouyâyâ c'est franc une expression de par chez moi. Où c'est qu'tu t'habites? :drink:
a Paris ^___^ mais j'utilise fouyaya, dans le sens "pfou la la"; mais a la sauce Neph' :o)

Patchouli
Guest

faites l'amour pas la guerre

Post by Patchouli » 27 Sep 2003 00:20

Amour en bulgare se dit : любов - ljubov.

User avatar
Nephilim
Membre / Member
Posts: 1560
Joined: 25 Sep 2003 04:33
Location: où tu veux quand tu veux, baby..!

Post by Nephilim » 27 Sep 2003 10:37

ooooh Patchouli !! en voila une surprise qu'elle est bonne ! :D

oli
Guest

Re: Amour dans toutes les langues...

Post by oli » 10 Feb 2004 20:25

:moua:
e here i au ia oe: je t'aime en Tahitien!

Post Reply