Traduction du mot "Traduction" dans toutes les langues

Besoin d'une traduction dans toutes les langues possibles ?
Do you need something translated into as many languages as possible?

Moderators: kokoyaya, Beaumont

k59
Membre / Member
Posts: 24
Joined: 05 Sep 2008 13:06

Re: Traduction du mot "Traduction" dans toutes les langues

Post by k59 »

en Maori:whakamārama
(wh se prononce le plus souvent f)
User avatar
pc2
Membre / Member
Posts: 5299
Joined: 18 Feb 2005 13:21
Location: Rio de Janeiro, Brasil
Contact:

Re: Traduction du mot "Traduction" dans toutes les langues

Post by pc2 »

en zulu:
ukuhunyushwa.
Merci de corriger notre français si nécessaire.
Paulo Marcos -- & -- Claudio Marcos
Brasil/Brazil/Brésil
User avatar
Bolat Zhakhin
Membre / Member
Posts: 39
Joined: 07 Aug 2011 04:08
Location: Kazakhstan
Contact:

Re: Traduction du mot "Traduction" dans toutes les langues

Post by Bolat Zhakhin »

in Kazakh

Аударыу
bubonik
Membre / Member
Posts: 9
Joined: 07 Jun 2005 16:04

Re: Traduction du mot "Traduction" dans toutes les langues

Post by bubonik »

En coréen, il me semble que c’est 번역 (bǒnyǒg ; ça donne un truc du genre /bɔnjɔk/ en API).
Le chan irc n'est pas mort.
User avatar
pc2
Membre / Member
Posts: 5299
Joined: 18 Feb 2005 13:21
Location: Rio de Janeiro, Brasil
Contact:

Re: Traduction du mot "Traduction" dans toutes les langues

Post by pc2 »

En hindi:
अनुवाद anuvād.
भाषांतर bhāsāntar.
Merci de corriger notre français si nécessaire.
Paulo Marcos -- & -- Claudio Marcos
Brasil/Brazil/Brésil
User avatar
kaptan
Membre / Member
Posts: 618
Joined: 19 Sep 2005 18:33
Location: Residence habituelle: Banlieue de Grenoble
Contact:

Re: Traduction du mot "Traduction" dans toutes les langues

Post by kaptan »

en turc : tercüme, çeviri (traduction)

traduire = çevirmek , et cela veut dire aussi : tourner
Post Reply