On est au moins 4 sur le forum à fréquenter l'ESIT: Isis, Manuela et Saintestephe en traduction, moi en interprétation de conférence. J'ai proposé dans un autre sujet qu'on se voie un jour à la cafet de Dauphine, mais je pense qu'il vaut mieux poursuivre ici pour éviter de polluer un endroit où notre discussion sur où-quand-comment n'a rien à faire!
Si j'ai bien compris, Isis est dispo à partir de la semaine du 16 janvier (partiels avant). En ce qui me concerne, je préfère un jour à partir de la semaine du 23 janvier. Qu'est-ce qui vous convient?
Moi perso, je suis en 3bis de traduction, donc en théorie, je ne suis à Dauphine que pour mes 4h30 de cours/semaine. En pratique, c'est moins, car je suis aussi en stage et j'ai en plus un boulot à temps partiel...
Les partiels sont (enfin !) terminés ... !
Désolée de ne pas avoir répondu plus tôt : j'étais un peu débordée...
Alors, si on se "cale" sur Didine, on pourrait faire un petit truc à partir du 23 janvier. Pour moi, le 23 tomberait pile-poil, à vrai dire (car le lendemain mon chéri est de passage pour me voir donc je me vois mal lui faire faux bond au moins pour sa première semaine de retour à Paris *).
Donc pour le 23, si c'est bien un lundi, pour moi je suis libre entre 12H et 17H, ou après 18H45...
Sinon, on peut reporter à la semaine d'après (mais à force de reporter...).
Dites-moi ce que vous en pensez ; et si ça va pas, on trouvera bien une solution
Dans l'attente de vous voir,
* pour les détails concernant ma vie privée, voir les quelques posts où j'en parle, ou me demander en MP
Maman disait toujours : La vie, c'est comme une boîte de chocolats ; on sait jamais sur quoi on va tomber...
Isis wrote:Donc pour le 23, si c'est bien un lundi, pour moi je suis libre entre 12H et 17H, ou après 18H45...
J'ai cours de 14h30 à 16h (sauf changements susceptibles de survenir d'ici là, nos emplois du temps ne sont que virtuels). Il se peut que je sois prise par un autre cours mais c'est le matin. Je placerai mes groupes de travail de la journée de sorte à ne pas compromettre notre petit rdv une fois qu'on en aura fixé l'heure!
Finalement, le 23 ne me va plus. On vient de m'appeler, je vais en déplacement à Cholet et Angers les 23 et 24 pour le boulot! Le 25 est compromis aussi car je me fais enlever deux dents de sagesse. Je vais faire Montparnasse-dentiste direct le matin du 25, puis je rentre chez moi me lamenter sur mon sort (ou m'étonner de ne pas avoir mal, mais j'y crois pas trop).
Moi je vous avoue que je suis un peu trop débordée pour venir un jour où je n'ai pas cours, et je n'ai cours que le mercredi de 17h15 à 20h30 et le jeudi de 13h45 à 15h15, (quand je peux)...
Aïe pour les dents de sagesse... moi tout me va. Je ne serai pas à Paris la semaine du 6 février pour cause de vacances... pour le reste, j'suis dispo quand vous voulez, quand vous pouvez, où vous voulez, etc.
Et si on se voyait la semaine du 30? j'sais pas, c'est comme vous voulez. Moi j'ai cours tous les jours (samedi inclus, délicieux) alors pour la cafet, j'y suis abonnée obligée.
Je vous dirai ça demain, les filles, car là je suis naze de chez naze et demain partiel, alors, hein...
... !
; et si ça va pas, on trouvera bien une solution 
