Visiblement, l'interface java ne gère pas complètement l'unicode (ce qui est normal en soi si on veut que ça passe avec Lokascript).
Ce qui est bizarre, c'est que si j'écris en grec sur XChat, bloodbrother lit sans problème sur l'interface java mais que le contraire n'est pas vrai. Ce que je croyaia savoir sur les codages de caractères s'effondre
Etant donné le gros bide de ce script, je suis en train de réfléchir à faire un script similaire sur ChatZilla (une extension de Firefox).
Ca intéresserait du monde ?
Toujours l'Unicode et la gestion des langues telles que le tamoul, le russe, le grec et autres.
Après, il y a le fait que c'est gratuit mais bon, pour le prix de la licence de mIRC, je ne sais pas si ça vaut le coup de passer à Chatzilla juste pour ça.
Autre gros avantage : on peut choisir un code de caractères par salon.
Exemple :
- je cause français sur le canal #freelang_francais et les utilisateurs d'autres logiciels n'ont aucun problème avec mes accents
- je cause grec sur le canal #freelang_ellhnika
- je cause tamoul sur le canal #freelang_tamoul (ça n'existe pas)