I dare come now with a new suggestion (in case this one was already proposed, I appologize, my access to the support area in French is quite limited, for linguistic reasons).
Very many large sites have an in-build search box, allowing the users to find easier the piece of information that they are looking for, by simply typing a word in that particular box and then pressing the search button next to it.
I thought this might be helpful with this Lokanova & Freelang Forum (with the Freelang site as well). As the site grows larger and larger, it becomes more and more dificult to search through the posts already made just to make sure that your suggestion or request has not been made already. It would be wonderful to be able to type a key-word and then get a list (like that one in the case of "find all posts by X" on the user's profile page), and then choose the relevant one...
Is it possible?
Would it be useful or efficient?
Thanks in advance!