traduction turc vers français, svp

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
jax
Guest

traduction turc vers français, svp

Post by jax »

Bonjour,
un ami m'a donné un écusson, sur lequel est ecrit la phrase suivante :

Yangin önleme ve söndürme kita komutanliği

merci à celui qui peut la traduire, et meme savoir de quelle origine est cet ecusson.
User avatar
ebostanci
Membre / Member
Posts: 473
Joined: 28 Feb 2011 16:17

Re: traduction turc vers français, svp

Post by ebostanci »

Bonjour voici la traduction de cet ecusson :

"Commandant continentale de prévention et de lutte contre les incendies."
C'est un ecusson utilisé dans les composantes de l'armée turque. Sans avoir vu l'ecusson, c'est peut -être celui de l'armée de l'air.
jax
Guest

Re: traduction turc vers français, svp

Post by jax »

je peux montrer l'ecusson, si vous voulez
jax
Guest

Re: traduction turc vers français, svp

Post by jax »

mais je ne sais pas comment l'afficher sur ce forum ...
jax
Guest

Re: traduction turc vers français, svp

Post by jax »

merci pour la réponse, super sympa
Post Reply