LokaNova et Freelang

Map It is currently 30 May 2017 07:21

All times are UTC + 1 hour [ DST ]




Post new topic Reply to topic  [ 2 posts ] 
Author Message
 Post subject: vol
PostPosted: 27 Apr 2017 12:17 
Offline
Membre / Member
User avatar

Joined: 06 May 2015 06:26
Posts: 110
Location: Turquie
Et tu ne peux savoir tout le bonheur que broie
D'un caprice enfantin le vol brusque et distrait,
Quand il arrache au cœur la proie
Que la lèvre effleurait ;

Et tu ne peux savoir que le vol brusque et distrait, broie tout le bonheur, D'un caprice enfantin Quand il arrache au cœur la proie Que la lèvre effleurait ;

Voulez-vous donner un synonyme ou une explication à ce mot de "vol" ? Merci.


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject: Re: vol
PostPosted: 24 May 2017 14:06 
Offline
Membre / Member
User avatar

Joined: 17 Aug 2005 01:21
Posts: 2203
Location: La planète bleue
http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/vol/82422
Cette définition est un peu trop forte dans le contexte ici. Je ne vois rien d'illégal, le côté enfantin fait penser dans ce cas a un "chapardage".

_________________
«C'est une triste chose de songer que la nature parle et que le genre humain ne l'écoute pas.» Victor Hugo


Top
 Profile  
Reply with quote  
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 2 posts ] 

All times are UTC + 1 hour [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: Yahoo [Bot] and 5 guests


You can post new topics in this forum
You can reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group