merci de bien vouloir me dire bonne nuit dans toutes les langues!
je connais déjà:
bonne nuit(français)
good night(angalis)
güte nacht (allemand mais pas sur, merci de corriger)
merci de bien vouloir m'aider à complèter cette liste!
Wamdebach wrote:Et en thai, en thai c'est comment? Beaumont, svp... (J'ai une amie thailandaise, vous savez? )
Une amie qui vit en Thailande ? Je veux tout savoir !
"Bonne nuit" ne s'utilise pas trop en thai, en tout cas moins systématiquement qu'en français. On peut cependant dire : นอนหลับฝันดี (prononcé non lap fan di, et qui signifie dors bien et fais de beaux rêves).
C'est bien "gute Nacht", en allemand, avec une majuscule à Nacht, qui est un nom.
En néerlandais, je crois qu'on dit aussi "goeie nacht", sans majuscule, cette fois.
Pour introduire la nuit sous ses meilleurs auspices, il y a également "iyi geceler", en turc. La prononciation différant de la transcription, je la joins en annexe: "iyi gédjélèr".
Le mot que tu retiens entre tes lèvres est ton esclave. Celui que tu prononces est ton maître
Anonymous wrote:
Tu devrais prévenir...
C'est passablement embarrassant de visionner cette séquence musicale en pleine bibliothèque universitaire de droit!
en général, le flash n'est jamais très discret...
et puis, si je dis "cliquer sur le nez du monsieur....", ça risque pas d'être très sérieux
Beaumont, svp... (J'ai une amie thailandaise, vous savez?
)
