Indochine

[estrella]

Bonjour!
Je sais bien que c'est une question bien étrange dans ce forum,.. et je ne serais pas trop étonnée si je ne recais pas de réponse.. mais je la pose de toute facon:
est-ce que quelqu'un pourrait m'expliquer la chansons '3ieme sexe' d'Indochine?!
Dans les autres que je connais, j'ai pu trouvé un peu de sense.. mais avec ca, j'y perds mon 'latin'!

[captncavern]

Peut etre si tu copiais les paroles...

[Seydna]

=> A première vue ca parle de transexuels non ?

[estrella]

ben, ca, c'est une suggestion!

Indochine
3EME SEXE

Dans la rue des tenues charmantes
maquillé comme mon fiancé
garçon, fille l'allure stupéfiante
habillé comme ma fiancée
Cheveux longs cheveux blonds colorés
toute nue dans une boîte en fer
il est belle, il est beau décrié
l'outragé mais j'en ai rien à faire

J'ai pas envie de la voir nue
J'ai pas envie de le voir nu
et j'aime cette fille aux cheveux longs
et ce garçon qui pourrait dire non

Et on se prend la main {x2}
une fille au masculin
un garçon au féminin
et eux ne valaient rien {x2}
et on n'en a plus besoin {x2}

Des visages dans des cheveux d'or
qui... oublient leur vertu
Mais c'est pas vrai
qu'ils ont l'air d'un conquistador
asexués une fois dévêtus
qui croire quand on les voit comme ça
excitant toutes les petites filles
pourquoi on n'y croit plus comme ça
isolé dans un corps presqu'il

Des robes longues pour tous les garçons
habillés comme ma fiancée
Pour des filles sans contrefaçons
maquillées comme mon fiancé
Le grand choc pour les plus vicieux
c'est bientôt la chasse aux sorcières
ambiguë jusqu'au fond des yeux
le retour de Jupiter

J'ai pas envie de la voir nue...
J'ai pas envie de le voir nu..

--

PS: J'ai pensé que peut-être quelqu'un qui écoute Indochine et cette chanson repondrais.. mais si toi, tu peux m'aider..

[estrella]

=> A première vue ca parle de transexuels non ?

bien, merci - moi, j'ai compris rien.. qc d'un garcon et une fille et le chanteur lui-même.. !
apparament, on a la même source de paroles

[Seydna]

Voui, j'ai retiré la mienne pour pas faire trop long... mais je pense que ca parle de transexuels vu qu'il parle de "garçons maquillés comme des filles, qui portent des robes" et de filles "maquillés comme des garçons". Mais je suis pas une fan inconditionnelle d'Indochine donc je suis pas certaine

[estrella]

Voui, j'ai retiré la mienne pour pas faire trop long... mais je pense que ca parle de transexuels vu qu'il parle de "garçons maquillés comme des filles, qui portent des robes" et de filles "maquillés comme des garçons". Mais je suis pas une fan inconditionnelle d'Indochine donc je suis pas certaine

d'accord.. et 'et j'aime cette fille aux cheveux longs et ce garçon qui pourrait dire non' - qu'est-ce que tu penses de ca?! - car moi, j'ai pensé qu'il veut dir qu'il aime tous les deux.. et le garcon pourrait dire non repondant à la question si il veut erm - avoir des rapports sexuelles avec le chanteur ET la fille??! (je ne suis pas d'fille qui ne pense qu'à ca, ne pensez-pas ainsi de moi.. mais quant à l'indochine, c'est souvent bizarre et s'agit très souvent de sexe ce qu'ils chantent..)

[Seydna]

Oui, tu as peut-être raison Je connais vraiment pas assez Indochine pour te donner une réponse sure et certaine !

[captncavern]

ben, ca, c'est une suggestion!

PS: J'ai pensé que peut-être quelqu'un qui écoute Indochine et cette chanson repondrais.. mais si toi, tu peux m'aider..

Euh, non, desole, je peux pas
C'est marrant, meme en francais, je comprends pas grand chose

Tout ce que je crois comprendre, c'est qu'il sagit en effet de transexuels. Il ou elle l'aime, mais ne veut pas faire l'amour avec lui ou elle. Et les dernieres lignes ont l'air de denoncer l'intolerance.

Si tu pouvais demander des explications sur du Henry Des, ce serait plus simple

[estrella]

Euh, non, desole, je peux pas
C'est marrant, meme en francais, je comprends pas grand chose

Tout ce que je crois comprendre, c'est qu'il sagit en effet de transexuels. Il ou elle l'aime, mais ne veut pas faire l'amour avec lui ou elle. Et les dernieres lignes ont l'air de denoncer l'intolerance.

Si tu pouvais demander des explications sur du Henry Des, ce serait plus simple

Si tu en as envie.. mais je ne connais pas Henry Des, j'ai aucune idée de lui

Aha.. j'ai pas compris non plus ce 'voir nu'/'voir nue'..
Mais dis-moi, de quelle origine es-tu en effet?! Francaise?!

[kokoyaya]

[quote="estrella]Si tu en as envie.. mais je ne connais pas Henry Des, j'ai aucune idée de lui [/quote]
Henri Dès fait des chansons pour les enfants. La portée philosophique de ses textes est donc un peu plus limitée.

[estrella]

Henri Dès fait des chansons pour les enfants. La portée philosophique de ses textes est donc un peu plus limitée.

aso!
hm.. je ne connais pas trop de chansons pour les enfants (et malheureusement il n'y en a pas trop à internet non plus) - mais on a appris quelques chansons traditionelles et on les a trouvé très drôle (mais je ne m'en souviens pas beaucoup) ..par exemple il y a été une chanson avec ..hmmm.. une bec et avec chaque strophe une chose plus vient.. ben je ne sais plus!
mais connaissez-vous 'petit papa noel'? j'aime cette chanson on a commencé de la chanter déjà en octobre, moi et une copine, car on l'aime ainsi.. mais comme ca, on a énervé plusieurs gens (surtout ces qui déstent le francais)
n'importe.. !

[kokoyaya]

mais connaissez-vous 'petit papa noel'?

Comment ne pas connaître Petit papa Noël ? C'est la chanson de Noël en France.

[Guest]

Comment ne pas connaître Petit papa Noël ? C'est la chanson de Noël en France.

je ne m'en étais pas sure, pardon..
mais la dernière fois à l'école, on a écouté une version si lentement.. wah! est-ce qu'il n'y a pas des versions plus vite? (en plus; je ne trouve pas cette chansons chez kazaa.. )

[kokoyaya]

Ce n'était nullement un reproche
Si je recherche sur Kazaa, j'ai une 15aine de résultats à la recherche "petit papa noel". Choisis la chanson chantée par Tino Rossi : c'est la plus jolie.