à la recherche de la Dampfnüdle perdue...
Moderator: Maïwenn
- leo
- Membre / Member
- Posts: 19565
- Joined: 07 Oct 2005 17:47
- Location: Latitude 48.662 degrés Nord - Longitude 7.825 degrés Est
à la recherche de la Dampfnüdle perdue...
Petits Pains soufflés à la vapeur (Dampfnüdle)
Préparation et cuisson 2heures 30 minutes
Ingrédients pour 5/6 personnes
Lait 25 cl
Levure de boulanger 25 gr
Sucre en poudre 30 gr
Beurre 60 gr
Farine 500 gr
Deux œufs
Sel, huile 10 cl
Dans une bassine délayer levure, sel, sucre et beurre ramolli avec le lait préalablement tièdi.
Ajouter la farine tamisée et les œufs.
Travailler la pâte en la soulevant pour l'aérer jusqu'à ce quelle se détache de la bassine et ne colle plus au doigts.
Laisser reposer la pâte pendant 1 heure pour la faire lever.
L'abaisser au rouleau, sur une table ou une planche farinée jusqu'à obtenir une épaisseur de 3 cm .
La découper avec un verre passé dans de la farine pour obtenir des rondelles. Laisser reposer 30 minutes.
Faire chauffer l'huile dans une casserole ou une cocotte pouvant fermer hermétiquement.
Dès que l'huile est chaude, ranger les rondelles dans le récipient.
Ajouter rapidement 20 cl d'eau tiède et fermer immédiatement avec le couvercle (tout le secret est là).
Les Dampfnüdle sont à point lorsqu'une petite croûte jaune/brune dorée commence à se former, le problème, c'est qu'il ne faut pas ouvrir pour voir
Servir avec des fruits frais ou sec cuits en compote (de pomme, avec de la cannelle, l'idéal) ou avec des fruits en conserve au sirop, mais prévoir toujours un jus abondant.
alors, ça se mange chaud evidemment, mais au matin, froid au p'tit dej', pas mal non plus...
Préparation et cuisson 2heures 30 minutes
Ingrédients pour 5/6 personnes
Lait 25 cl
Levure de boulanger 25 gr
Sucre en poudre 30 gr
Beurre 60 gr
Farine 500 gr
Deux œufs
Sel, huile 10 cl
Dans une bassine délayer levure, sel, sucre et beurre ramolli avec le lait préalablement tièdi.
Ajouter la farine tamisée et les œufs.
Travailler la pâte en la soulevant pour l'aérer jusqu'à ce quelle se détache de la bassine et ne colle plus au doigts.
Laisser reposer la pâte pendant 1 heure pour la faire lever.
L'abaisser au rouleau, sur une table ou une planche farinée jusqu'à obtenir une épaisseur de 3 cm .
La découper avec un verre passé dans de la farine pour obtenir des rondelles. Laisser reposer 30 minutes.
Faire chauffer l'huile dans une casserole ou une cocotte pouvant fermer hermétiquement.
Dès que l'huile est chaude, ranger les rondelles dans le récipient.
Ajouter rapidement 20 cl d'eau tiède et fermer immédiatement avec le couvercle (tout le secret est là).
Les Dampfnüdle sont à point lorsqu'une petite croûte jaune/brune dorée commence à se former, le problème, c'est qu'il ne faut pas ouvrir pour voir
Servir avec des fruits frais ou sec cuits en compote (de pomme, avec de la cannelle, l'idéal) ou avec des fruits en conserve au sirop, mais prévoir toujours un jus abondant.
alors, ça se mange chaud evidemment, mais au matin, froid au p'tit dej', pas mal non plus...
Last edited by leo on 02 Nov 2008 18:55, edited 2 times in total.
le Travail c'est bien une maladie, puisqu'il y a une Médecine du Travail (Coluche)
Hmmm ! ça a l'air délicieux, et j'ai très envie d'essayer !
Bonne idée, le couvercle en verre : justement j'en ai un ! reste à vérifier s'il ajuste à une de mes casseroles...
Il ne me manque que la levure mais j'en ai vu au supermarché. J'essaie et je vous raconterai l'aventure et son résultat : mon petit doigt me dit que ça ne va pas être triste !
Bonne idée, le couvercle en verre : justement j'en ai un ! reste à vérifier s'il ajuste à une de mes casseroles...
Il ne me manque que la levure mais j'en ai vu au supermarché. J'essaie et je vous raconterai l'aventure et son résultat : mon petit doigt me dit que ça ne va pas être triste !
- Chrysopale
- Membre / Member
- Posts: 1767
- Joined: 23 May 2007 22:40
- Location: Trop au nord, 'fait froid...
- Contact:
LSF goes shopping
Les Aventuriers de la Levure Perdue
starring LSF , in a far far away supermarket...
starring LSF , in a far far away supermarket...
"Al principio era el Verbo..."
Il faisait froid, ce matin là. La brume avait envahit le parking du super-marché (Marrant, ça me rappelle une nouvelle de SK). LSF quitta la chaleur douillette de sa voiture à regrets... (Et là, je laisse LSF continuer. De toutes façons j'y étais pas, j'pourrais pas raconter la suite).
________________________________________
Les fleurs poussent même dans les cimetières
Les fleurs poussent même dans les cimetières
Nan, c'est nous qui racontons la vie de LSF, nous sommes son auteur...Geache wrote:Il faisait froid, ce matin là. La brume avait envahit le parking du super-marché (Marrant, ça me rappelle une nouvelle de SK). LSF quitta la chaleur douillette de sa voiture à regrets...
"A peine sorti de sa vieille SIMCA, notre aventurier du quotidien se rend compte qu'il s'est trompé d'endroit. Sans s'en apercevoir, il avait bifurqué dans la zone des entrepôts, plutôt dangereuse, surtout à cette heure... Vite, remonter dans le véhicule et redémarrer! Mais LSF glisse sur une plaque de verglas et se retrouve les quatre fers en l'air devant son carrosse, sur le parking désert."
"Al principio era el Verbo..."