[latin] Por favor , necesito ayuda

¡Bienvenidos al foro Freelang en español!

Moderators: kokoyaya, Beaumont

Post Reply
Rilya
Guest

[latin] Por favor , necesito ayuda

Post by Rilya »

Buenas noches a tod@s, siento molestaros con eso, pero necesito que alguien me traduzca amablemente esta frase "No estas solo" . Si alguien lo hiciera le estaria tremendamente agradecida. Muchas gracias de antemano.

Saludos cordiales Rilya
User avatar
kokoyaya
Admin
Posts: 31645
Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:

Post by kokoyaya »

Hola :hello:

En qué idioma se necesita esta frase? :)
Rilya
Guest

Post by Rilya »

Lo siento , que despiste el mio, perdonad, con las prisas anoche ni me di cuenta. Lo necesito en latín, si alguien pudiera traducirmela le estaria muy agradecida . Gracias kokoyaya
Rilya
Guest

Post by Rilya »

Por favor , es algo urgente . alguien me podría ayudar? u.u
User avatar
kokoyaya
Admin
Posts: 31645
Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:

Post by kokoyaya »

Transmito tu petición a nuestros latinistas :)
Rilya
Guest

Post by Rilya »

Muchas gracias kokoyaya , no sabes como te lo agradezco, eres un cielo. De paso he estado mirando vuestra web , es interesante, me gusta vuestro foro^^. Gracias nuevamente
User avatar
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10926
Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico

Post by Sisyphe »

:) Solus non es.
Rilya
Guest

Post by Rilya »

Muchas gracias Sisyphe, no sabes cuanto te lo agradezco. Muchas gracias a todos , por vuestra ayuda y por aguantar a mi nerviosa persona. Disculpad si he sido algo molesta, pero no sabeis el gran favor que me habeis hecho. Guardo este foro , por que me habeis dado mucha curiosidad , asi que os visitare de vez en cuando. Mil gracias y hasta la próxima :****
User avatar
arkayn
Membre / Member
Posts: 12219
Joined: 09 Dec 2002 02:02
Location: Nogent-le-Rotrou
Contact:

Post by arkayn »

Rilya wrote:Disculpad si he sido algo molesta, pero no sabeis el gran favor que me habeis hecho.
No hubo ninguna molestia, Rilya.

Vuelve cuando quieras. Siempre seras la bienvenida.
:hello:
La folie des uns est la sagesse des autres
Perry
Guest

lo de feminina

Post by Perry »

Claro que "solus non es" quiere decir "no esta solo", pero "sola non es" quiere decir "no esta sola".
Post Reply