[latin] Como traduzco la frase...

[AbueloN]

Hmm...si no es molestia, ¿podrian darme la traducción al Latín de "Caballeros del cielo"? Si hay muchos sinónimos, pónganlos todos, sería mejor si tuviera mas de una frase.

De antes las gracias.

Saludos.

[Sisyphe]

Caballeros del cielo (fr. chevaliers du ciel) -> "Caeli equites" o "caelestes equites"

[AbueloN]

¡¡¡M U C H A S G R A C I A S!!!

(aunque con una sola gracia bastaria, pues lo que vale es el gesto y no la cantidad...dejenme, estoy desvariando XP)

[Perry]

Quizás un versión eclesiástica es

domini caeli

?

[CEREBRUM]

Quizás un versión eclesiástica es

Quizás una versión eclesiástica es;