au secour!!!!!

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
bidoum
Guest

au secour!!!!!

Post by bidoum »

¨que veu dire: Como te a ido?
User avatar
kokoyaya
Admin
Posts: 31645
Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:

Post by kokoyaya »

A défaut d'avoir un "stp", peut-être aura-t-on un merci...

¿Cómo te ha ido? veut dire "comment est-ce que ça s'est passé ?" en espagnol.
User avatar
Latinus
Admin
Posts: 24768
Joined: 18 Mar 2002 01:00
Location: complètement à l'Ouest
Contact:

Re: au secour!!!!!

Post by Latinus »

bidoum wrote:¨que veu dire: Como te a ido?
cela ne voudrait-il pas dire : "comment vas-tu" ?
Les courses hippiques, lorsqu'elles s'y frottent.
User avatar
Latinus
Admin
Posts: 24768
Joined: 18 Mar 2002 01:00
Location: complètement à l'Ouest
Contact:

Post by Latinus »

kokoyaya wrote:A défaut d'avoir un "stp", peut-être aura-t-on un merci...

¿Cómo te ha ido? veut dire "comment est-ce que ça s'est passé ?" en espagnol.
ha ok, autant pour moi ;)
Les courses hippiques, lorsqu'elles s'y frottent.
User avatar
arkayn
Membre / Member
Posts: 12219
Joined: 09 Dec 2002 02:02
Location: Nogent-le-Rotrou
Contact:

Re: au secour!!!!!

Post by arkayn »

Latinus wrote:cela ne voudrait-il pas dire : "comment vas-tu" ?
En espagnol, cela se dit : Cómo vas ou éventuellement Cómo te vas (familièrement, comment tu vas, toi ?)
La folie des uns est la sagesse des autres
Post Reply