J'aimerais connaitre les traductions du mot "fée" dans le plus de langues possibles.
Merci d'avance
"Fée" dans plusieurs langues
Moderators: kokoyaya, Beaumont
Portugais
portugais = fada
Je suis né là où la mer commence et la terre finit...
Eu nasci onde começa o mar e acaba a terra...
Eu nasci onde começa o mar e acaba a terra...
Décidément Koko !!! C'est hada avec un H !-
vallisoletano
- Membre / Member
- Posts: 3222
- Joined: 30 May 2004 22:54
Re: Portugais
alors si je me fais piquer ma langue ...Galiza wrote:portugais = fada
Re: Portugais
hum hum ... elle est rien qu'à toua ?Miguel wrote:alors si je me fais piquer ma langue ...Galiza wrote:portugais = fada
ben, il y a peut-être d'autres mots pour le dire... (j'en connais pas d'autres, mais qui sait...)
Je suis né là où la mer commence et la terre finit...
Eu nasci onde começa o mar e acaba a terra...
Eu nasci onde começa o mar e acaba a terra...
-
vallisoletano
- Membre / Member
- Posts: 3222
- Joined: 30 May 2004 22:54
Re: Portugais
oui, rien qu'à moi. le Portugal est à moi.Galiza wrote:hum hum ... elle est rien qu'à toua ?Miguel wrote:alors si je me fais piquer ma langue ...Galiza wrote:portugais = fada
ben, il y a peut-être d'autres mots pour le dire... (j'en connais pas d'autres, mais qui sait...)
non tinkiet je déconne, tu es le bienvenu ici
En breton, y a un tas de mots... je peux citer: korriganes, korriges, kornandones, boudig, korrigan, ozeganéz...
En irlandais, aussi bcp de mots, je peux citer: sióg, bean sí, síofróg...
En gaélique d´Ecosse, je connais bean sìth, mais y a d'autres mots...
En irlandais, aussi bcp de mots, je peux citer: sióg, bean sí, síofróg...
En gaélique d´Ecosse, je connais bean sìth, mais y a d'autres mots...
Last edited by Rónán on 21 Nov 2004 02:06, edited 2 times in total.
Teangaí eile a dh’fhoghlaim, saol úr a thoiseacht.
Apprendre une autre langue, c'est comme le commencement d'une autre vie.
Apprendre une autre langue, c'est comme le commencement d'une autre vie.
