Joie, extase, bonheur, liberté et danse
Moderators: kokoyaya, Beaumont
-
- Guest
Joie, extase, bonheur, liberté et danse
Bonjour, je cherche comment dire ces mots (joie, extase, bonheur, liberté et danse) ou des notions qui s'y rattachent and le plus de langues possible!
merci
merci
en irlandais:
joie: áthas
extase: eacstais, sceitimíní, lúcháir an tsaoil
bonheur: sonas, aoibhneas
liberté: saoirse
danse: damhsa, rince
Rónán
joie: áthas
extase: eacstais, sceitimíní, lúcháir an tsaoil
bonheur: sonas, aoibhneas
liberté: saoirse
danse: damhsa, rince
Rónán
Last edited by Rónán on 07 Sep 2004 19:42, edited 1 time in total.
Teangaí eile a dh’fhoghlaim, saol úr a thoiseacht.
Apprendre une autre langue, c'est comme le commencement d'une autre vie.
Apprendre une autre langue, c'est comme le commencement d'une autre vie.
-
- Guest
La prononciation va ^etre très approximative...
Les r sont roulés.
joie: áthas "aaheuss"
extase: eacstais "akstéch", sceitimíní "chkyètyimini", lúcháir an tsaoil "louHHaï eu tîîl"
bonheur: sonas "saneuss", aoibhneas "îîv-gneuss"
liberté: saoirse "sîîrcheu"
danse: damhsa "dawsseu", rince "ring-kyeu"
Rónán
Les r sont roulés.
joie: áthas "aaheuss"
extase: eacstais "akstéch", sceitimíní "chkyètyimini", lúcháir an tsaoil "louHHaï eu tîîl"
bonheur: sonas "saneuss", aoibhneas "îîv-gneuss"
liberté: saoirse "sîîrcheu"
danse: damhsa "dawsseu", rince "ring-kyeu"
Rónán
Last edited by Rónán on 07 Sep 2004 19:41, edited 1 time in total.
Teangaí eile a dh’fhoghlaim, saol úr a thoiseacht.
Apprendre une autre langue, c'est comme le commencement d'une autre vie.
Apprendre une autre langue, c'est comme le commencement d'une autre vie.
-
- Guest
-
- Membre / Member
- Posts: 3222
- Joined: 30 May 2004 22:54
En Basque :
Joie : poz, poztasun, bozkario / alaitasun, arraitasun / alegeratasun, alegrantzia
Extase : estasi
Bonheur : zorion, zoriontasun / dohatsutasun, dohatasun
Liberté : askatasun, libertate
Danse : dantza
En Tchèque :
Joie : radost
Extase : vytržení
Bonheur : štěstí
Liberté : svoboda
Danse : tancování
En Vietnamien :
Joie : sự vui sướng / sự vui mừng
Extase : sự mê li
Bonheur : sự sung sướng / ạnh phúc
Liberté : sự tự do / quyền tự do
Danse : sự nhảy múa / sự khiêu vũ / nghệ thuật nhảy múa
En Japonais :
Joie : 喜び (yorokobi)
Extase : 有頂天 (uchouten) / 忘我 (bouga) / 法悦 (houetsu)
Bonheur : 幸福 (koufuku)
Liberté : 自由 (jiyuu)
Danse : 踊り (odori)
En Chinois :
Joie : 喜悅 (xi3yue4)
Extase : 狂喜 (kuang2xi3)
Bonheur : 幸福 (xing4fu2)
Liberté : 自由 (zi4you2)
Dance : 舞蹈 (wu3dao3)
Joie : poz, poztasun, bozkario / alaitasun, arraitasun / alegeratasun, alegrantzia
Extase : estasi
Bonheur : zorion, zoriontasun / dohatsutasun, dohatasun
Liberté : askatasun, libertate
Danse : dantza
En Tchèque :
Joie : radost
Extase : vytržení
Bonheur : štěstí
Liberté : svoboda
Danse : tancování
En Vietnamien :
Joie : sự vui sướng / sự vui mừng
Extase : sự mê li
Bonheur : sự sung sướng / ạnh phúc
Liberté : sự tự do / quyền tự do
Danse : sự nhảy múa / sự khiêu vũ / nghệ thuật nhảy múa
En Japonais :
Joie : 喜び (yorokobi)
Extase : 有頂天 (uchouten) / 忘我 (bouga) / 法悦 (houetsu)
Bonheur : 幸福 (koufuku)
Liberté : 自由 (jiyuu)
Danse : 踊り (odori)
En Chinois :
Joie : 喜悅 (xi3yue4)
Extase : 狂喜 (kuang2xi3)
Bonheur : 幸福 (xing4fu2)
Liberté : 自由 (zi4you2)
Dance : 舞蹈 (wu3dao3)
Geroa ezta gurea...