Need translation from English to some languages

Forum for English and all other languages.

Moderators: kokoyaya, Beaumont

Post Reply
Marce79
Membre / Member
Posts: 63
Joined: 28 Jul 2006 15:40

Need translation from English to some languages

Post by Marce79 »

Hello! :hello:

I need this phrase:
To access the Internet you must show a valid I.D.
translated in Simplified Chinese, Arabic, Hebrew and Japanese.

Thank You!!! :drink:
User avatar
zizohat
Membre / Member
Posts: 10
Joined: 11 Oct 2009 14:43
Contact:

Re: Need translation from English to some languages

Post by zizohat »

in arabic
translation>> للولوج في الانترنت يجب إظهار معرف متوافق
translitrate>> lelwolog fe al2internet yageb eth'har mo3aref motawafek
عمر
User avatar
MikeChongbro
Membre / Member
Posts: 13
Joined: 20 Jul 2009 17:47
Location: Los Angeles, California
Contact:

Re: Need translation from English to some languages

Post by MikeChongbro »

I think Mandarin chinese would be:
Yong dian niao wang yao bao lu jia zi.
Which roughly translates to:
Using computer internet requires showing I.D. :sun:
Post Reply