Ecouter de la poésie

Venez échanger, ici, vos lectures, vos goûts pour la peinture, la musique, le cinéma, ...

Moderators: Sisyphe, Maïwenn

Post Reply
User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 17488
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:

Ecouter de la poésie

Post by Maïwenn »

Je viens de découvrir ce site : des classiques de la poésie française en version sonore. Ou comment réentendre Le Pélican de Jonathan, Le ciel est par dessus le toi ou Heureux qui comme Ulysse, toutes ces poésies apprises par coeur à l'école.

Vive Voix
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
User avatar
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10923
Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico

Post by Sisyphe »

Je remonte ce post resté orphelin de Maïwenn car c'est sans doute celui qui correspond le plus... Mais il s'agit d"écouter et de voir.

Il y a des années que j'aime le poète américain beatnik Alllen Ginsberg (malgré ma légendaire médiocrité en langue anglaise, hein Maï), et j'ai trouvé ça sur Youtube que je trouve génial :

Ballad of the skeleton, par A. Grinsberg & P. McCartney

http://www.youtube.com/watch?v=dq7GMJH9 ... 1D&index=1
La plupart des occasions des troubles du monde sont grammairiennes (Montaigne, II.12)
User avatar
Latinus
Admin
Posts: 24759
Joined: 18 Mar 2002 01:00
Location: complètement à l'Ouest
Contact:

Post by Latinus »

Pas mal du tout ; je vois dans les commentaires que je ne suis pas le seul a avoir "tiqué" sur un sous-titre qui ne correspond pas à ce qui est dit ; volontaire ou ? ;)

Merci pour le lien
:hello:
Les courses hippiques, lorsqu'elles s'y frottent.
theos
Membre / Member
Posts: 106
Joined: 01 Sep 2005 21:21
Location: los angeles
Contact:

Post by theos »

Ce site est merveilleux!
User avatar
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10923
Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico

Post by Sisyphe »

:D Je remonte une fois de plus. Dans un tout autre genre cette fois-ci (encore que...), mais un sacré bel hommage à Edgar Allan Poe :

http://fr.youtube.com/watch?v=sGjL886k5pQ&NR=1

Et allez voir le film des Simpsons, il est effectivement très bon.
La plupart des occasions des troubles du monde sont grammairiennes (Montaigne, II.12)
User avatar
Revontuli
Membre / Member
Posts: 54
Joined: 01 Sep 2007 13:49
Location: Paris
Contact:

Post by Revontuli »

J'adore ce site. J'aime la poésie, elle est mon existence. J'aime entendre ces voix qui la vivent et l'interprètent.
User avatar
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10923
Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico

Post by Sisyphe »

La version Simpson du Corbeau n'est malheureusement plus en ligne, mais je suis tombé en revanche sur une telle belle interprétation du Tigre de William Blake :

http://fr.youtube.com/watch?v=V7Wbd3HiRt4
La plupart des occasions des troubles du monde sont grammairiennes (Montaigne, II.12)
User avatar
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10923
Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico

Re: Ecouter de la poésie

Post by Sisyphe »

Je remonte, spéciale dédidace à Flam' qu'on ne voit plus assez (pour les légos) et à Anuanua, pour lui prouver une fois de plus la beauté de la langue allemande :

http://www.youtube.com/watch?v=XDIGbLQrzIQ

Un peu la flemme de traduire en français cette nuit, mais traduc' en anglais ici : http://german.about.com/library/blgefunden.htm
La plupart des occasions des troubles du monde sont grammairiennes (Montaigne, II.12)
Post Reply