Quelle est selon vous la perception de l'Autriche en France

Lieu de rencontres et d'entraide, ce forum est dédié aux passionnés des voyages.
Venez échanger vos infos, poser vos questions ou faire part de votre expérience !

Moderator: Beaumont

Post Reply
MHF
Membre / Member
Posts: 5
Joined: 23 Aug 2006 20:55
Location: Lyon

Quelle est selon vous la perception de l'Autriche en France

Post by MHF »

Merci à tout ceux qui ont bien voulu répondre à mon questionnaire !
MHF :D

A l'attention de l'administrateur :
Je souhaiterais supprimer ce sujet, svp.
Merci.
MHF
Last edited by MHF on 03 Sep 2006 10:44, edited 1 time in total.
User avatar
Enzo
Membre / Member
Posts: 3237
Joined: 20 Jan 2003 22:12
Location: Lyon

Re: Quelle est selon vous la perception de l'Autriche en Fra

Post by Enzo »

Bonjour
Je n'ai pas l'intention d'aller en Autriche dans un proche avenir (j'espère le faire un jour). Toutefois, même sans partir en Autriche, il y a certaines questions auxquelles nous pouvons répondre si cela peut t'aider.
Cordialement
Yo tengo tantos hermanos
Que no los puedo contar
Y una hermana muy hermosa
Que se llama libertad
(Mercedes Sosa)
MHF
Membre / Member
Posts: 5
Joined: 23 Aug 2006 20:55
Location: Lyon

La perception de l'Autriche en France

Post by MHF »

Bonjour Enzo,

Oui, ton avis m'intéresserait beaucoup.

Je t'en remercie par avance.

MH :D
User avatar
didine
Freelang co-moderator
Posts: 9989
Joined: 15 Sep 2002 15:33
Location: Bruxelles

Re: Quelle est selon vous la perception de l'Autriche en Fra

Post by didine »

Voici ma petite contribution!

1. Avez-vous déjà été en Autriche ?
c. oui, en 2006

2. Quel était ou est l’objet de votre voyage en Autriche ?
b. Loisirs, sports, détente

3. Parmi les suivantes, quelles sont les trois expressions que vous associez le plus à l’Autriche ? MAXIMUM 3 réponses, SVP !
a. Mozart, Schubert et la musique classique
e. Hermann Maier et les sports d’hiver
g. Les montagnes, les chalets et les lacs

Et si je peux en mettre un 4e, car c'est vraiment à égalité:
d. Sissi, les palais et l’empire austro-hongrois

4. Qu’avez-vous lu ou entendu sur l’Autriche dans les médias (presse, radio, télé) cette année (2006) ?
3) assez
a. La présidence autrichienne de l’UE (janvier à juin 2006)
b. Les références à Haider ou au passé nazi en général
c. L’année Mozart (250e anniversaire) en général
e. L’année Freud
g. La participation des skieurs autrichiens aux JO d’hiver à Turin
i. Littérature contemporaine (Handke, Jelinek, …)
k. Politique mondiale (sommets tenus à Vienne)
l. Selon vous, parle-t-on de l’Autriche dans l’ensemble en termes :
A) plutôt positifs

5. D’où obtenez vous les infos pour votre déplacement en Autriche ?
a. Internet

6. Est-ce que le fait que 2006 soit l’année Mozart vous a incité à partir en vacances en Autriche ?
b. non, cela n’a aucune incidence sur mon voyage en Autriche

7. Quelle est votre perception des actions de promotion sur l’Autriche lors de l’année Mozart ?
b. Il y en a peu (largement effacé par d’autres destinations (Prague, Londres, Tunisie, …)

8. Vous êtes : b) une femme

9. Quel âge avez-vous ? a) 20-30 ans
MHF
Membre / Member
Posts: 5
Joined: 23 Aug 2006 20:55
Location: Lyon

La perception de l'Autriche en France

Post by MHF »

Bonjour Didine,

Merci beaucoup d'avoir répondu à mon questionnaire. J'apprécie énormément !

Salutations,
MH :D :D
User avatar
Enzo
Membre / Member
Posts: 3237
Joined: 20 Jan 2003 22:12
Location: Lyon

Re: Quelle est selon vous la perception de l'Autriche en Fra

Post by Enzo »

A mon tour d'envoyer ma modeste contribution

1. Avez-vous déjà été en Autriche ?
d. non, vous comptez y allez dès que possible

3. Parmi les suivantes, quelles sont les trois expressions que vous associez le plus à l’Autriche ? MAXIMUM 3 réponses, SVP !
b. Vienne et les valses
d. Sissi, les palais et l’empire austro-hongrois
g. Les montagnes, les chalets et les lacs
(Bien sûr, y'a Mozart aussi, mais il fallait choisir entre 3 réponses...)

4. Qu’avez-vous lu ou entendu sur l’Autriche dans les médias (presse, radio, télé) cette année (2006) ?
2) peu
a. La présidence autrichienne de l’UE (janvier à juin 2006)
c. L’année Mozart (250e anniversaire) en général
j. Faits divers (intempéries, etc.)
k. Politique mondiale (sommets tenus à Vienne)
l. Selon vous, parle-t-on de l’Autriche dans l’ensemble en termes : A) plutôt positifs


7. Quelle est votre perception des actions de promotion sur l’Autriche lors de l’année Mozart ?
b. Il y en a peu (largement effacé par d’autres destinations (Prague, Londres, Tunisie, …) Mais j'ai tout de même vu une promotion sur une croisière sur le Danube qui m'a paru fort intéressante et à laquelle j'aurais bien participé si j'avais eu des vacances à ce moment-là.

8. Vous êtes : a) un homme

9. Quel âge avez-vous ? a) 20-30 ans
Yo tengo tantos hermanos
Que no los puedo contar
Y una hermana muy hermosa
Que se llama libertad
(Mercedes Sosa)
MHF
Membre / Member
Posts: 5
Joined: 23 Aug 2006 20:55
Location: Lyon

La perception de l'Autriche en France

Post by MHF »

Merci beaucoup d'avoir répondu à mon questionnaire, Enzo. J'apprécie beaucoup !

Salutations,
MHF :D :D
User avatar
Vikr
Membre / Member
Posts: 2362
Joined: 24 Nov 2003 15:40

Re: Quelle est selon vous la perception de l'Autriche en Fra

Post by Vikr »

Ma contribution, si elle peut servir

1. Avez-vous déjà été en Autriche ?

b. oui, après 2000


2. Quel était ou est l’objet de votre voyage en Autriche ?

c. Voyage d’affaires

3. Parmi les suivantes, quelles sont les trois expressions que vous associez le plus à l’Autriche ? MAXIMUM 3 réponses, SVP !
a. Mozart, Schubert et la musique classique
b. Vienne et les valses

f. Joerg Haider et l’extrême droite


4. Qu’avez-vous lu ou entendu sur l’Autriche dans les médias (presse, radio, télé) cette année (2006) ?
1) pas du tout 2) peu 3) assez 4) beaucoup
a. La présidence autrichienne de l’UE (janvier à juin 2006) 3
b. Les références à Haider ou au passé nazi en général 3
c. L’année Mozart (250e anniversaire) en général 3
d. L’année Mozart en Autriche 1
e. L’année Freud 1
f. La restitution de 5 tableaux de Klimt 1
g. La participation des skieurs autrichiens aux JO d’hiver à Turin 1
h. L’architecture (musée des confluences à Lyon) 1
i. Littérature contemporaine (Handke, Jelinek, …) 1
j. Faits divers (intempéries, etc.) 2
k. Politique mondiale (sommets tenus à Vienne) 3
l. Selon vous, parle-t-on de l’Autriche dans l’ensemble en termes :B) plutôt négatifs

5. D’où obtenez vous les infos pour votre déplacement en Autriche ?
a. Internet


6. Est-ce que le fait que 2006 soit l’année Mozart vous a incité à partir en vacances en Autriche ?

b. non, cela n’a aucune incidence sur mon voyage en Autriche

7. Quelle est votre perception des actions de promotion sur l’Autriche lors de l’année Mozart ?
a. Il n’y en a pas


8. Vous êtes : a) un homme

9. Quel âge avez-vous ? b) 30-50 ans
User avatar
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10923
Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico

Post by Sisyphe »

;) Isch haa gärn d Ööschtrych! <- Oui bon en fait c'est du schwyzertütsch, mais ça doit pas être loin de l'autrichien non ?

1. Avez-vous déjà été en Autriche ?
a. Oui, avant 1995 (ou peut-être en 96/7, en tout cas au début de mon adolescence)

2. Quel était ou est l’objet de votre voyage en Autriche ?
a. Culturel (concert, opéra, musée…)

3. Parmi les suivantes, quelles sont les trois expressions que vous associez le plus à l’Autriche ? MAXIMUM 3 réponses, SVP !

a. Mozart, Schubert et la musique classique
d. Sissi, les palais et l’empire austro-hongrois
h. Les chercheurs et scientifiques (Freud, Schrödinger, Ressel, …)

(Freud "évidemment", et j'y rajoute surtout, dans mon cas (je suis linguiste), tous les indoeuropéanistes comme Pokorny - bon, Schrödinger, je suis comme tout le monde, je fais semblant de comprendre quelque chose à son :cat: mais "je n'y comprends que gare". Honnêtement j'ai quand même hésité à rajouter f ou i, mais c'est quand même un trait plus "accidentel" à mes yeux. Par ailleurs d résume un peu b et c aussi : le côté "kitschouille" de l'Autriche ; donc en définitive je pense que a/d/h représente un peu un compromis de mes diverses visions de l'Autriche)

4. Qu’avez-vous lu ou entendu sur l’Autriche dans les médias (presse, radio, télé) cette année (2006) ?

a. La présidence autrichienne de l’UE (janvier à juin 2006)
-> 3. assez

b. Les références à Haider ou au passé nazi en général
-> 2. Peu (rappelées dans le cadre de la présidence, justemment)

c. L’année Mozart (250e anniversaire) en général
-> 2. peu

d. L’année Mozart en Autriche
-> 2. Peu

e. L’année Freud
-> 1. pas du tout (ah bon ? Pourtant la psychanalyse m'intéresse vaguement et j'avais visité le musée Freud à Vienne)

f. La restitution de 5 tableaux de Klimt
-> 2. peu (lu dans le journal)

g. La participation des skieurs autrichiens aux JO d’hiver à Turin
-> 1. Pas du tout (le sport ne m'intéresse pas)

h. L’architecture (musée des confluences à Lyon)
-> 3. Assez (je suis lyonnais donc...)

i. Littérature contemporaine (Handke, Jelinek, …)
-> 3. Assez (mais bon, sous forme de "buzz", au chapitre scandales de salons littéraires littéraire à la mode ; la littérature contemporaine m'ennuie...)

j. Faits divers (intempéries, etc.)
-> 1. Pas du tout (je n'en ai pas souvenir en tout cas)

k. Politique mondiale (sommets tenus à Vienne)
-> 1. Pas du tout

l. Selon vous, parle-t-on de l’Autriche dans l’ensemble en termes : A) plutôt positifs B) plutôt négatifs
-> B. Plutôt négatif ces derniers temps.

5. D’où obtenez vous les infos pour votre déplacement en Autriche ?
b. Agence de voyage de votre quartier/ville
-> À l'époque, mes parents n'avaient pas internet.

6. Est-ce que le fait que 2006 soit l’année Mozart vous a incité à partir en vacances en Autriche ?
-> Question sans objet, puisque je ne suis pas parti en Autriche cette année. De toute évidence la réponse serait "non". Il est rare que les "années Machin" présagent quelque chose de bon, c'est purement du markéting.

7. Quelle est votre perception des actions de promotion sur l’Autriche lors de l’année Mozart ?
b. Il y en a peu (largement effacé par d’autres destinations (Prague, Londres, Tunisie, …)
-> Le seul endroit où j'ai dû en entendre parler est Radio Classiques, que j'écoute à titre de "robinet" de musique classique, en fond sonore de mon travail quand France Musique passe du dodécaphonique inaudible, mais dont les goûts musicaux sont à mes yeux assez ternes et "bourgeois". Je n'ai pas besoin d'année spéciale pour aimer le concerto pour clarinette de Mozart, ou la Flûte Enchantée dont je connais plus d'une tirade par coeur).

8. Vous êtes : a) un homme (je crois)

9. Quel âge avez-vous ? a) 20-30 ans (25 pour être exact)
La plupart des occasions des troubles du monde sont grammairiennes (Montaigne, II.12)
User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 17487
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:

Post by Maïwenn »

1. Avez-vous déjà été en Autriche ?
d. non. Mais je ne compte pas spécialement y aller. J'ai rien contre l'Autriche, mais je suis un peu loin là...

3. Parmi les suivantes, quelles sont les trois expressions que vous associez le plus à l’Autriche ? MAXIMUM 3 réponses, SVP !
b. Vienne et les valses
a. Mozart, Schubert et la musique classique

Je n'en mets que 2, je n'arrive pas à départager les suivants (Sissi, la montagne, Haider...)


4. Qu’avez-vous lu ou entendu sur l’Autriche dans les médias (presse, radio, télé) cette année (2006) ?
1) pas du tout 2) peu 3) assez 4) beaucoup
a. La présidence autrichienne de l’UE (janvier à juin 2006) 2
b. Les références à Haider ou au passé nazi en général 2
c. L’année Mozart (250e anniversaire) en général 2
d. L’année Mozart en Autriche 3
e. L’année Freud 1
f. La restitution de 5 tableaux de Klimt 1
g. La participation des skieurs autrichiens aux JO d’hiver à Turin 1
h. L’architecture (musée des confluences à Lyon) 1
i. Littérature contemporaine (Handke, Jelinek, …) 2
j. Faits divers (intempéries, etc.) 1
k. Politique mondiale (sommets tenus à Vienne) 1
l. Selon vous, parle-t-on de l’Autriche dans l’ensemble en termes : A) plutôt positifs Après des années très négatives à cause de Haider, je dirais que ça va un peu mieux...


6. Est-ce que le fait que 2006 soit l’année Mozart vous a incité à partir en vacances en Autriche ?

b. non, cela n’a aucune incidence sur mon voyage en Autriche

7. Quelle est votre perception des actions de promotion sur l’Autriche lors de l’année Mozart ?
c. Il y en a assez

8. Vous êtes : b) une femme

9. Quel âge avez-vous ? a) 20-30 ans


:hello:
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
User avatar
svernoux
Membre / Member
Posts: 17920
Joined: 09 Jun 2004 09:55
Location: Beaujolais

Re: Quelle est selon vous la perception de l'Autriche en Fra

Post by svernoux »

Je fais comme enzo et Maï, alors, je réponds même si j'ai pas de voyage prévu ;)


1. Avez-vous déjà été en Autriche ?
d. non, vous comptez y allez dès que possible

3. Parmi les suivantes, quelles sont les trois expressions que vous associez le plus à l’Autriche ? MAXIMUM 3 réponses, SVP !
a. Mozart, Schubert et la musique classique
i. Un pays conservateur
m. Autre: la pâtisserie !!!!!!

4. Qu’avez-vous lu ou entendu sur l’Autriche dans les médias (presse, radio, télé) cette année (2006) ?
2) peu
a. La présidence autrichienne de l’UE (janvier à juin 2006)
g. La participation des skieurs autrichiens aux JO d’hiver à Turin

l. Selon vous, parle-t-on de l’Autriche dans l’ensemble en termes : A) plutôt positifs

8. Vous êtes : b) une femme

9. Quel âge avez-vous ? a) 20-30 ans
Sonka - Сонька
I'm a father and I am a son but I don't know how to tell them that I have come undone
User avatar
svernoux
Membre / Member
Posts: 17920
Joined: 09 Jun 2004 09:55
Location: Beaujolais

Post by svernoux »

Oups, je crois qu'on a pas tous compris la question 4 de la même façon... :confused:
Sonka - Сонька
I'm a father and I am a son but I don't know how to tell them that I have come undone
MHF
Membre / Member
Posts: 5
Joined: 23 Aug 2006 20:55
Location: Lyon

Pâtisseries autrichiennes

Post by MHF »

Salut Svernoux,

Il y a un reportage sur ARTE ce soir (dimanche) à 22h20 sur les pâtisseries autrichiennes ! Attention, ça va saliver !!

MHF
User avatar
svernoux
Membre / Member
Posts: 17920
Joined: 09 Jun 2004 09:55
Location: Beaujolais

Post by svernoux »

Merci pour l'info, je l'ai enregistré !
Sonka - Сонька
I'm a father and I am a son but I don't know how to tell them that I have come undone
Post Reply