Palm Tree

Besoin d'une traduction dans toutes les langues possibles ?
Do you need something translated into as many languages as possible?

Moderators: kokoyaya, Beaumont

User avatar
daraxt
Membre / Member
Posts: 2155
Joined: 12 Jun 2003 20:55
Location: France

Post by daraxt »

SubEspion wrote:C'est formidable alors, plus de traductions en hindi :D
heu...

Plus ou plus? (à les trésors de la langue française:lol: ) ;)

:hello:
User avatar
SubEspion
Membre / Member
Posts: 3705
Joined: 02 May 2003 22:53
Location: Si vous saviez !

Post by SubEspion »

Satanés trésors :lol:

Encore plus nombreuses seront les traductions en hindi, souhaitant...

J'aimerais remettre les traductions en gujarati et en punjabi (puisque
mon document, c'est un bouquin de feuilles photocopiées). Il y a tous
les mots : de pomme à Tallinn (capitale de l'Estonie). Sauf que
je suis maintenant sur Windows 2000 et ses alphabets sont en petits
carrés, vraiment embêtant :roll:
User avatar
Emilie
Membre / Member
Posts: 66
Joined: 16 Apr 2004 22:03
Location: Nanterre

Post by Emilie »

Windows millenium c'est particulier comme fonctionnement

En tout cas
In Welsh, palmtree is/ En gallois, palmier donne : palmwydden
Bovido
Membre / Member
Posts: 59
Joined: 08 Aug 2004 21:38
Location: France

Post by Bovido »

En esperanto : Palmo
En français : Palmier
User avatar
kyliane
Modérateur Actualité
Posts: 3450
Joined: 21 Feb 2003 17:03
Location: Paris

Post by kyliane »

En Quechua bolivien : chunta et jatata
En Aymara : jatata

KylImage
Post Reply