Familles de langues (langues slaves à défaut)
-
- Guest
- marinala_b
- Membre / Member
- Posts: 316
- Joined: 16 Feb 2004 13:27
- Location: Lannion
Moi aussi j'ai firefox. La barre Google est automatiquement intégrée dans l'entete du navigateur! C'est la boite de saisie avec un grand G en haut à droite!chabing wrote:lol j ai firefox alors ...
mais merci quand même... sinon le moteur de recherche est ok mais ne donne pas la page exacte!!!!
hajde ćujemo se
Bonnes discussions slaves!
marinala_b
Je vends 3 poissons à 80 et j'achète les 4 fenouils à 10 chacun! Youpi!
Si si, on s'y intéresse. On s'intéresse à tout ici, tu vas vite le remarquer. Mais on n'a pas forcément de ressources pour les langues que tu as citées. Comme l'a dit Sisyphe, pour qu'un sujet vive, il faut que des personnes l'animent. Par exemple, je pense que le russe était assez peu représenté il y a quelques temps, Didine était presque la seule russophone du forum. Puis je suis arrivée, puis sv est arrivée, puis Maroussia, entre temps des gens ont manifesté leur intérêt pour le russe, ont dit qu'ils l'apprenaient...chabing wrote:"personne ne s y interesse, meme pas nous un site de polyglottes!!!"
Donc, ça peut suivre le même chemin pour d'autres langues, à toi de "lancer la mode" en quelque sorte. Je pense que tout est possible ici (un fil de discussion en tchèque ? un canal chat en serbe ?) à partir du moment où il y a assez de gens pour participer, animer, modérer, etc.
PS : par rapport à la liste donnée par Sisyphe, sv est aussi compétente en ukrainien, et biélorusse aussi je crois.
Sonka - Сонька
I'm a father and I am a son but I don't know how to tell them that I have come undone
I'm a father and I am a son but I don't know how to tell them that I have come undone
-
- Guest
[quote:ea7ab207e1="svernoux"]Je pense que tout est possible ici (un fil de discussion en tchèque ? un canal chat en serbe ?)
PS : par rapport à la liste donnée par Sisyphe, sv est aussi compétente en ukrainien, et biélorusse aussi je crois.[/quote:ea7ab207e1]
je me marre bien sur le canal en serbe, mais peut être en fait si il n y a pas que des francophones... possible, possible donc
sinon pour le tchèque je pense que c'est faisable, en parallèle du polonais, qui vit qq belles heures sur le chat en effet!
Sinon cool l'ukrainien et le biélorusse... c'est intéressant!
Merci, merci, et merci
Dzięki, Хвала, Спасибо i hvala
PS : par rapport à la liste donnée par Sisyphe, sv est aussi compétente en ukrainien, et biélorusse aussi je crois.[/quote:ea7ab207e1]
je me marre bien sur le canal en serbe, mais peut être en fait si il n y a pas que des francophones... possible, possible donc
sinon pour le tchèque je pense que c'est faisable, en parallèle du polonais, qui vit qq belles heures sur le chat en effet!
Sinon cool l'ukrainien et le biélorusse... c'est intéressant!
Merci, merci, et merci
Dzięki, Хвала, Спасибо i hvala
Last edited by chabing on 22 Jan 2005 02:56, edited 1 time in total.
Ah zut, j'ai oublié dans mon précédent message : je voulais te souhaiter la bienvenue sur le forum, chabing, en souhaitant une collaboration fructueuse avec toi sur les langues slaves.
PS : au fait, quelles sont tes connaissances ? Parles-tu certaines des langues citées ou est-ce juste un intérêt général ?
PS : au fait, quelles sont tes connaissances ? Parles-tu certaines des langues citées ou est-ce juste un intérêt général ?
Sonka - Сонька
I'm a father and I am a son but I don't know how to tell them that I have come undone
I'm a father and I am a son but I don't know how to tell them that I have come undone
-
- Guest
Et bien salut à tous alors, si je ne l'ai déjà fait!
Pour préciser...
1. le russe
J'ai d'ailleurs des problèmes avec le clavier russe, alors je tape le plus souvent avec le cyrillique serbe... et ça m'énerve quand des lettres changent!!!
2. le polonais
c'était marrant hier quand on a chaté en polonais sur le canal français... bloodbrother était pas content... alors on a fait un chat en bilingue
3. le serbe
j'apprends le serbe depuis un an, je suis des cours à l'INALCO pour le moment...
donc non je ne suis bilingue dans aucune de ces langues, désolé, mais j'espère le devenir...
ce qui est génial c'est que tu comprends toutes les langues slaves à force (le triangle polonais, serbe, russe rend toutes les autres langues accessibles)
en gros je peux comprendre à l'écrit le tchèque (l'accent est un peu dur à l'oral) et puis le bulgare, l'ukrainien, le biélorusse...
ça m'éclate, je crois que c'est l'essentiel
je vais essayer de rencontrer Tom en janvier piur récupérer des textes en slavon...
Pour préciser...
1. le russe
J'ai d'ailleurs des problèmes avec le clavier russe, alors je tape le plus souvent avec le cyrillique serbe... et ça m'énerve quand des lettres changent!!!
2. le polonais
c'était marrant hier quand on a chaté en polonais sur le canal français... bloodbrother était pas content... alors on a fait un chat en bilingue
3. le serbe
j'apprends le serbe depuis un an, je suis des cours à l'INALCO pour le moment...
donc non je ne suis bilingue dans aucune de ces langues, désolé, mais j'espère le devenir...
ce qui est génial c'est que tu comprends toutes les langues slaves à force (le triangle polonais, serbe, russe rend toutes les autres langues accessibles)
en gros je peux comprendre à l'écrit le tchèque (l'accent est un peu dur à l'oral) et puis le bulgare, l'ukrainien, le biélorusse...
ça m'éclate, je crois que c'est l'essentiel
je vais essayer de rencontrer Tom en janvier piur récupérer des textes en slavon...