L'Assemblée des femmes - Aristophane

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, didine, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
Achille
Membre / Member
Posts: 85
Joined: 06 Apr 2017 08:26
Location: France

L'Assemblée des femmes - Aristophane

Post by Achille » 04 Apr 2019 13:29

Bonjour,

Sauriez-vous où trouver le texte grec de la pièce "L'Assemblée des femmes" d'Aristophane ?
Mes recherches sur le Net se sont avérées vaines.

Je vous remercie.

User avatar
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10534
Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico

Re: L'Assemblée des femmes - Aristophane

Post by Sisyphe » 05 Apr 2019 14:30

:D Y'a qu'à demander :

http://mercure.fltr.ucl.ac.be/Hodoi/con ... ture/1.htm

Petit répertoire de liens en grec :
- http://mercure.fltr.ucl.ac.be/Hodoi/con ... /intro.htm (on ne dira jamais assez bien des Belges)
- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/col ... irect=true (oui, bon, les Américains font aussi des choses bien)
- http://www.hs-augsburg.de/~harsch/graec ... alpha.html (présentation très très germanique, mais textes souvent très byzantins)
- http://remacle.org/index2.htm (le site incroyable de feu Philippe Remacle, resté dans sa présentation très "Netscape 1.2 pour windows 95", mais d'une richesse incroyable, notamment pour les traductions rares).
La plupart des occasions des troubles du monde sont grammairiennes (Montaigne, II.12)

Achille
Membre / Member
Posts: 85
Joined: 06 Apr 2017 08:26
Location: France

Re: L'Assemblée des femmes - Aristophane

Post by Achille » 05 Apr 2019 15:36

Wahoo ! Mon moteur de recherche est nul ... ou alors je ne sais pas m'y prendre ! La deuxième possibilité est peut-être la plus probable.

Je vais noter toutes ces adresses et les garder précieusement.

J'ai lu la traduction française de "L'Assemblée des femmes" d'Aristophane, et je me demandais quels mots et formules utilisaient les Grecs pour parler de choses un peu olé olé. Ma curiosité va être satisfaite.

Merci encore et toujours.

Post Reply