demande de traduction du français en sanskrit

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
nanouschka
Posts: 1
Joined: 26 Jan 2018 18:11

demande de traduction du français en sanskrit

Post by nanouschka »

Bonjour, dans le cadre de mon futur tatouage je cherche à faire traduire la phrase :
Ne demeure pas dans le passé, ne rêve pas du futur, concentre ton esprit sur le moment présent
Et est il vrai que la mise en forme peut varier? ( en cercle, écriture plus allongée, ...)
J 'aurais aimé également porter sur moi en sanskrit le nom de ceux qui sont chers à mon cœur, mais je ne suis pas sûre que cela soit possible vu que ce serait phonétique.
Je ne trouve personne même dans les temples qui soit en capacité de m'aider....
Post Reply