la calamité de cent mille hommes

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, didine, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
User avatar
sunar5
Membre / Member
Posts: 118
Joined: 06 May 2015 06:26
Location: Turquie

la calamité de cent mille hommes

Post by sunar5 » 10 May 2019 08:38

Cent mille hommes

Cent mille hommes, criblés d'obus et de mitraille,
Cent mille hommes, couchés sur un champ de bataille,
Tombés pour leur pays par leur mort agrandi,
Comme on tombe à Fleurus, comme on tombe à Lodi,
Cent mille ardents soldats, héros et non victimes,
Morts dans un tourbillon d'évènements sublimes,
D'où prend son vol la fière et blanche Liberté,
Sont un malheur moins grand pour la société,
Sont pour l'humanité, qui sur le vrai se fonde,
Une calamité moins haute et moins profonde,
Un coup moins lamentable et moins infortuné
Qu'un innocent, - un seul innocent condamné, -
Dont le sang, ruisselant sous un infâme glaive,
Fume entre les pavés de la place de Grève,
Qu'un juste assassiné dans la forêt des lois,
Et dont l'âme a le droit d'aller dire à Dieu : Vois !

Victor Hugo


Pourquoi la mort des martyres , la calamité de cent mille hommes est moins haute et moins profonde que celle d‘un innocent?

User avatar
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10543
Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico

Re: la calamité de cent mille hommes

Post by Sisyphe » 10 May 2019 22:42

C'est un des très nombreux poèmes contre la peine de mort de Victor Hugo.

La place de Grève (à Paris) était le lieu où avaient lieu les exécutions jusqu'au début du XIXe siècle.

V. Hugo met en balance la mort des soldats, et spécialement des soldats d'une guerre juste (ici : les guerres de la Révolution, dont Fleurus et Lodi sont deux grandes batailles), et celle d'un individu potentiellement exécuté à la suite d'une erreur judiciaire (le "juste assassiné dans la forêt des lois" - parce que les lois sont compliquées et qu'un juge aurait mal fait son travail).

En gros, on peut excuser la mort des soldats même s'ils sont cent mille, mais on ne peut pas justifier qu'un seul individu meurt exécuté s'il est innocent.

Par là même, le risque d'exécuter ne serait-ce qu'une fois un homme par erreur disqualifie la peine de mort dans son entier. Victor Hugo pense certainement à l'affaire dite du courrier de Lyon , qui est une des deux ou trois probables erreurs judiciaires ayant mené à une exécution.
La plupart des occasions des troubles du monde sont grammairiennes (Montaigne, II.12)

User avatar
sunar5
Membre / Member
Posts: 118
Joined: 06 May 2015 06:26
Location: Turquie

Re: la calamité de cent mille hommes

Post by sunar5 » 11 May 2019 07:34

Merci pour cette explication détaillée.

Post Reply