Traduction francais/vieux norrois

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Shrikan
Guest

Traduction francais/vieux norrois

Post by Shrikan »

Bonjour, je viens vers vous en espérant trouver l'aide dont j'ai besoin.
Je m'explique....
J'aimerais demander mon compagnon en mariage, en le lui demandant en vieux norrois, et en écrivant cela sur des papiers dispersés dans la maison....
Mais je ne trouve pas de site qui me permettrais une traduction correcte de la phrase complète.
"épouses moi"
"Marions nous"
Ou quelques choses dans le genre...
Est ce que quelqu'un pourrait m'aider pour cela, svp.
Je suis un peu désespérée. J'ai eu cette idée au dernier moment. Notres anniversaire est le 31 décembre.. Nous sommes le 27 xD

Merci à vous. Belle soirée :)