pb de mail...

boubbie · Post by **boubbie** » 07 Mar 2003 13:48

Encore un pb de mail pour demandeur de traduction freelang

Si vous avez des idées, ils me demandent seulement qqes mots mais bon j'aimerais quand même les envoyer
"action narbonnaise. sécurité@wanadoo.fr "

didine · Post by **didine** » 07 Mar 2003 13:56

boubbie wrote:"action narbonnaise. sécurité@wanadoo.fr "

À mon avis...
1. Il ne doit pas y avoir d'espace entre "action" et "narbonnaise" ainsi que le point et "sécurité".
2. Il ne doit pas y avoir d'accents sur "sécurité" (-> "securite")

kokoyaya · Post by **kokoyaya** » 07 Mar 2003 14:50

A la place de l'espace, ça ne pourrait pas être un '_' ? Les adresses mails sont soulignées et beaucoup confondent _ et espace.

boubbie · Post by **boubbie** » 07 Mar 2003 20:25

Merci à tous les deux, je vais tenter un mix des 2 solutions !!

boubbie · Post by **boubbie** » 07 Mar 2003 21:44

Finalement, il suffisait d'enlever les accents sur sécurité

LokaNova et Freelang

pb de mail...

pb de mail...

Re: pb de mail...