Three petits Katzchen :o)

Pierre · Post by **Pierre** » 13 Nov 2004 22:31

موشور

manichour= prisme en arabe marocain

beelemache · Post by **beelemache** » 13 Nov 2004 23:32

ouragan

Pierre · Post by **Pierre** » 13 Nov 2004 23:42

ganimet = butin en turc

beelemache · Post by **beelemache** » 14 Nov 2004 10:32

métamorphose

Pierre · Post by **Pierre** » 14 Nov 2004 22:07

host-vs.-graft

(en anglais : rejet des greffons, en médecine; d'habitude on écrit dans l'autre sens (graft-vs.-host). vs. est l'abbréviation du mot latin versus = contre)

Sisyphe · Post by **Sisyphe** » 14 Nov 2004 22:19

αυτοκίνητο

... qui pour une fois est du grec moderne, donc prononcé [aftokinito] "automobile".

Pierre · Post by **Pierre** » 14 Nov 2004 22:22

nitroglycérine

(oui, je sais, c'est de l'à-peu-près

)

Gilen · Post by **Gilen** » 15 Nov 2004 10:14

Pierre wrote:موشور

manichour= prisme en arabe marocain

Ce n'est pas du tout ce que tu as écrit !!!!!!!!

Gilen · Post by **Gilen** » 15 Nov 2004 10:15

Pierre wrote:nitroglycérine

(oui, je sais, c'est de l'à-peu-près )

Rhinocéros

delan · Post by **delan** » 15 Nov 2004 13:26

rosser

Gilen · Post by **Gilen** » 15 Nov 2004 13:59

zebagaitz - Basque, "insoumis" - [sébagayts]

Pierre · Post by **Pierre** » 15 Nov 2004 18:55

eczane = pharmacie en turc

Prononcé ètchzané

beelemache · Post by **beelemache** » 15 Nov 2004 18:57

anerkannt = reconnu/ou connu, je ne sais plus, en allemand

Pierre · Post by **Pierre** » 15 Nov 2004 19:03

cantilever

PS: anerkennen = avouer [v tr], confesser [v tr], reconnaître [v tr]
(voir aussi ce très bon dictionnaire http://www.freelang.com/dictionnaire/allemand.html)

beelemache · Post by **beelemache** » 15 Nov 2004 19:57

verheissen = promettre en allemand. Se prononce ferheissen