quels journaux lisez-vous dans vos langues ?

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

User avatar
Rónán
Membre / Member
Posts: 599
Joined: 11 Jan 2004 04:23
Location: Breizh - Bretagne

Post by Rónán »

En breton, je lis pas grand-chose sauf qq journaux de linguistique qui parlent du breton, mais ils st écrits en français en général.

En irlandais, je lis rien sur papier, je vais parfois sur le site de Beo!, un journal sur internet.
Last edited by Rónán on 21 Nov 2004 01:14, edited 1 time in total.
Teangaí eile a dh’fhoghlaim, saol úr a thoiseacht.
Apprendre une autre langue, c'est comme le commencement d'une autre vie.
User avatar
Car0line
Membre / Member
Posts: 1378
Joined: 14 Apr 2003 12:02
Location: Athènes-Grèce

Post by Car0line »

Je lis les journaux sur le net surtout.. Les journaux français et grecs en majorité et parfois en italien et en espagnol...

J'achete de temps en temps le journal papier 'To vima' le dimanche parcequ'il y a pleins de suppléments...

Sinon j'achete aussi des magazines français genre Marie Claire, BIba ou meme Voici (mais chut ne le répétez pas!) :loljump:
C'est juste parceque j'habite à l'étranger, car en France je ne les achèterais pas..
Fransolet Guy
Membre / Member
Posts: 50
Joined: 23 Nov 2003 15:20
Location: Belgique - triangle B/D/NL

Presse.

Post by Fransolet Guy »

Pour m'en tenir aux quotidiens :

en tant que Belge francophone, je lis "Le Jour-Le Courrier" (région de Verviers, en Province de Liège - ma région, en fait - )

si je veux lire un quotidien français, j'opte pour "Libération"

en néérlandais, je m'attaque plutôt à "De Telegraaf" (national) ou à "De Limburger" (quotidien du Limbourg néérlandais/Maastricht)

en allemand, je prends "Aachener Nachrichten" (quotidien d'Aix-la-Chapelle/Aachen)

:hello:

Guy (Euregio Meuse-Rhin/Belgique)
vallisoletano
Membre / Member
Posts: 3222
Joined: 30 May 2004 22:54

Post by vallisoletano »

Car0line wrote:
Sinon j'achete aussi des magazines français genre Marie Claire, BIba ou meme Voici (mais chut ne le répétez pas!) :loljump:
ton smiley qui saute vient de me faire flipper... j'ai cru que c'était un insecte sur mon écran qui montait. et j'ai regardé et me suis rendu compte que c'était juste un smiley qui bougeait. véridique. j'ai rien bu ce matin :confused:

sinon pour continuer, bah euh non, j'ai déjà répondu en fait
Bernard(o)
Membre / Member
Posts: 36
Joined: 21 Aug 2004 12:31

Post by Bernard(o) »

Moi je lis Monato

http://www.esperanto.be/fel/mon/mon_enhv.html

et La Gazeto

http://osiek.org/lagazeto/fr.html

en espéranto bien-sûr !

Bernard(o)
User avatar
Bergkamp
Membre / Member
Posts: 216
Joined: 23 Aug 2004 02:47
Location: Villeurbanne

Post by Bergkamp »

Moi je lit rouge en français : http://www.lcr-rouge.org
vallisoletano
Membre / Member
Posts: 3222
Joined: 30 May 2004 22:54

Post by vallisoletano »

Bergkamp wrote:Moi je lit rouge en français : http://www.lcr-rouge.org
ben je lis rouge mais pas le même ;)
User avatar
didine
Freelang co-moderator
Posts: 9989
Joined: 15 Sep 2002 15:33
Location: Bruxelles

Post by didine »

svernoux wrote:Sinon, j'ai une autre question en fait (désolée si ça fait dévier le sujet...) : est-ce que tu sais s'il y a des journaux russes plus indépendants que d'autres vis-à-vis du pouvoir ? Parce que quand je vois toute la propagande et les avis biaisés qu'on sert aux Russes et à nous aussi en France à propos de la Russie (sur la Tchétchénie par exemple), je me demande où je pourrais trouver des infos objectives...
Déterrage de topic pour faire part de ma découverte. ;) Je suis allée à la librairie russe hier, j'ai acheté Русский Newsweek. C'est la première fois que je le voyais (et donc que je l'achetais), ça existe depuis seulement quelques mois apparemment. J'ai le numéro du 4 au 10 juillet, il y a dossier spécial sur les révolutions en Géorgie, en Ukraine et au Kirgyzstan. Il y a aussi des trucs sur le nouveau président iranien. Sur ces sujets sensibles, c'est très loin de ce qu'on peut lire dans la presse russe car là au moins c'est indépendant, et pas pro-américain non plus! Les articles sont écrits par des Russes, ce ne sont pas des trads du Newsweek américain. Autant j'aime pas le Newsweek américain, autant je trouve que ceux en polonais et en russe sont extras!
User avatar
ANTHOS
Membre / Member
Posts: 2804
Joined: 27 Mar 2004 23:06
Location: Barcelona
Contact:

Post by ANTHOS »

Je lis regulièrement Le Figaro (papier), O Politis (Chypre) et The Guardian (R-U).

Pendant un temps, j’achetais le journal grec de dimanche Kyiakatiki mais je l’achète plus parce que je les livraisons au kiosque ou j’allais étaient tellement irreguliers et je m’en suis vite lassé.
User avatar
Hartza
Membre / Member
Posts: 133
Joined: 21 Aug 2004 11:36
Location: Ce quartier qui résonne dans ma tête...
Contact:

Post by Hartza »

Libération pour le vocabulaire,
Le Parisien pour les chiens écrasés... :roll:

La Stampa, La Reppublica & le Herald Tribune parfois...

On trouve de la presse en tchèque sur Paris ?
Et l'image qui te possède te fait survivre dans l'insomnie et dans l'angoisse
C'est toujours près de toi cette image qui passe
User avatar
foryoureyesonly
Membre / Member
Posts: 1003
Joined: 09 Aug 2003 21:19
Location: New Delhi. Tamil(LM)+français+anglais+hindi

Post by foryoureyesonly »

L'héroïsme au quotidien n'est pas dans une attitude défensive mais dans le positionnement tranquille.
- Jacques Salomé
User avatar
svernoux
Membre / Member
Posts: 17967
Joined: 09 Jun 2004 09:55
Location: Beaujolais

Post by svernoux »

didine wrote:
svernoux wrote:Sinon, j'ai une autre question en fait (désolée si ça fait dévier le sujet...) : est-ce que tu sais s'il y a des journaux russes plus indépendants que d'autres vis-à-vis du pouvoir ? Parce que quand je vois toute la propagande et les avis biaisés qu'on sert aux Russes et à nous aussi en France à propos de la Russie (sur la Tchétchénie par exemple), je me demande où je pourrais trouver des infos objectives...
Déterrage de topic pour faire part de ma découverte. ;) Je suis allée à la librairie russe hier, j'ai acheté Русский Newsweek. C'est la première fois que je le voyais (et donc que je l'achetais), ça existe depuis seulement quelques mois apparemment. J'ai le numéro du 4 au 10 juillet, il y a dossier spécial sur les révolutions en Géorgie, en Ukraine et au Kirgyzstan. Il y a aussi des trucs sur le nouveau président iranien. Sur ces sujets sensibles, c'est très loin de ce qu'on peut lire dans la presse russe car là au moins c'est indépendant, et pas pro-américain non plus! Les articles sont écrits par des Russes, ce ne sont pas des trads du Newsweek américain. Autant j'aime pas le Newsweek américain, autant je trouve que ceux en polonais et en russe sont extras!
Oh là là, comment ça m'intéresse cette affaire !!!
1) T'as trouvé ça en France ou à l'étranger ? (désolée de pas avoir suivi le détail de tes migrations estivales !)
2) Ce serait-y possible de me faire qc comme un petit scan des articles sur les révolutions, ou au moins ceux sur l'Ukraine ? :god:
S'il-te-plaît-s'il-te-plaît-s'il-te-plaît-s'il-te-plaît-s'il-te-plaît !
Sonka - Сонька
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
User avatar
didine
Freelang co-moderator
Posts: 9989
Joined: 15 Sep 2002 15:33
Location: Bruxelles

Post by didine »

svernoux wrote:1) T'as trouvé ça en France ou à l'étranger ? (désolée de pas avoir suivi le détail de tes migrations estivales !)
2) Ce serait-y possible de me faire qc comme un petit scan des articles sur les révolutions, ou au moins ceux sur l'Ukraine ? :god:
S'il-te-plaît-s'il-te-plaît-s'il-te-plaît-s'il-te-plaît-s'il-te-plaît !
Je l'ai trouvé à la librairie russe d'Helsinki. Pour les scans, je te fais ça ce weekend, le temps d'apprendre à me servir du scanner! ;) Tu les veux par mail?
User avatar
svernoux
Membre / Member
Posts: 17967
Joined: 09 Jun 2004 09:55
Location: Beaujolais

Post by svernoux »

didine wrote:Pour les scans, je te fais ça ce weekend, le temps d'apprendre à me servir du scanner! ;) Tu les veux par mail?
Oui, merci, c'est parfait ! Tu as gardé mon adresse ?
Sonka - Сонька
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
User avatar
didine
Freelang co-moderator
Posts: 9989
Joined: 15 Sep 2002 15:33
Location: Bruxelles

Post by didine »

svernoux wrote:Oui, merci, c'est parfait ! Tu as gardé mon adresse ?
Il s'avère que le scanner que j'ai sous la main ne marche pas. Je vais donner le Newsweek à un copain demain, il va scanner les 12 pages sur les 3 révolutions au boulot lundi et m'envoyer les scans. :D Je n'ai plus ton adresse, tu pourrais me la renvoyer? :confused:
Post Reply