Les langues chinoises

Thissiry · Post by **Thissiry** » 20 Jul 2005 02:04

Salut
je connais une amie dont la soeur est passionée par les langues asiatiques, et en ce qui concerne le chinois, elle aimerait aussi apprendre certaines autres langues chinoises en dehors du mandarin :le wu, le cantonais et le hakka, mais évidemment elle a bien du mal à trouver quelque chose comme méthode... et moi, je n'en sais pas plus.(jai entendu parler d'une librairie spécialisée ds ce genre de choses mais franchement je suis pas sure)
Est ce que par hasard vous connaitriez une quelconque méthode (ou meme un site sur internet) ?

Raph · Post by **Raph** » 20 Jul 2005 08:47

j'étais sur un site (il y a quelques jours), qui parlait des langues chinoises, "vite fait", mais en bas, il y avait surement des liens, j'essai de te retrouver ce site dans la journée.

Sisyphe · Post by **Sisyphe** » 20 Jul 2005 11:22

Il y a un article très intéressant sur le problème dialectal chinois dans l'échantillon du New York Times publié par Le Monde (en anglais) d'il y a quelque jour. Je ne sais pas s'il est disponible en ligne : mon internet marche très mal, mais si quelqu'un peut le trouver.

J'éditerai ce message si je le trouve.

domanlai · Post by **domanlai** » 21 Jul 2005 12:06

Si ton amie cherche des bouquins en français, je pense qu'il n'y a en pas.
J'avais fais des recherches pour le cantonais et tout le monde m'a répondu qu'il n'y en avait pas en langue française.

Par contre en anglais ça existe. Pour le cantonais je suis sure et peux même conseiller des livres.

Si jamais elle parle et lit déjà le chinois et souhaite passer à d'autres langues chinoises, à HK j'ai vu pas mal de méthodes tout en chinois pour le shanghais, le min, ...

Si elle est inéressée, elle peut me contacter : je suis française et m'intéresse tant au mandarin qu'au cantonais (et suis ouverte sur els autres mêmes si je ne sais pas les parler)

alai_ayan@free.fr