Les mois de l'année

[arkayn]

Maya : il y a 19 mois lol

Pop, Wo, Sip, Sotz, Sek, Xul, Yaxk'in, Mol, Ch'en, Yax, Sak, Keh, Mak, K'ank'in, Muan, Pax, K'ayab, Kumk'u, Wayeb.

Si je les dessine, est ce que quelqu'un pourrait poster le jpeg ?

@+

Bien volontiers, Leeloo.

[LeelooBastet]

Cool, bon bin laisse moi le temps de les faire et de les scanner... Vais voir pour vous faire du beau travail au rottring
Bizzzz

[MaisseArsouye]

è walon :

janvier, fèvri, mås', avri, maîy, jun, julèt', awous', sètimbe, octôbe, nôvimbe, décimbe

[LeelooBastet]

kikoo

Bon, les voilà retranscrits

Japonais

一月　いちがつ
二月　にがつ
三月　さんがつ　
四月　しがつ
五月　ごがつ
六月　ろくがつ
七月　しちがつ
八月　はちがつ
九月　くがつ
十月　じゅうがつ
十一月　じゅういちがつ
十二月　じゅうにがつ

月　がつ、　げつ；　つき mois; lune

NOTE: on utilise les Kanji (caracteres chinois), la deuxieme partie ce sont les Hiragana, qui servent d'écriture de base pour retranscrire entre autre. J'ai juste mis les 2 façons d'écrire les mots

Prononciation exacte: itchigatsu, nigatsu, san'gatsu, shigatsu, gogatsu, rokugatsu, shitchigatsu, hatchigatsu, kugatsu, jûgatsu, jû-itchigatsu, jû-nigatsu. Les ô et û sont longs.
Le "r" se prononce entre le "r" , le "l" et le "d"...

Les 'u' sont semi-ou semi-ü
Le "n" de "san gatsu" est tenu et on prononce "san" comme "sang" en moins prononcé

[Gilen]

En Basque....

Janvier: urtarril
Février: otsail
Mars: martxo
Avril: apirila
Mai: maiatz
Juin: ekain, bagil
Juillet: uztail, garagaril
Août: abuztu, agorril
Septembre: iraila, buruila
Octobre: urrila
Novembre: azaro, hazila
Décembre: abendu

[LeelooBastet]

Kikoo

je vais poster ici les mois en Lao : ce sera réédité pour mettre un gif, c mieux pour les yeux...



Je mets la prononciation la plus proche que je peux:
deu'ann-mang koon
deu'ann-kum phaa
deu'ann-mii naa
deu'ann-méé saa
deu'ann-phi tsa phaa
deu'ann-méé thoun
deu'ann-koo la kot
deu'ann-sing haa
deu'ann-kan yaa
deu'ann-tu laa
deu'ann-phi tsa ji khaa
deu'ann-than waa
deu'ann

ü de "luthe", eu'ann de "jeune" + "ane", o ouverts et h aspirés.
Les ph ne sont pas des f

[Beaumont]

Kikoo

je vais poster ici les mois en Lao : ce sera réédité pour mettre un gif, c mieux pour les yeux...

Je mets la prononciation la plus proche que je peux:
düüeun-mang koon
düüeun-kum phaa
düüeun-mii naa
düüeun-méé saa
düüeun-phi tsa phaa
düüeun-méé thoun
düüeun-koo la kot
düüeun-sing haa
düüeun-kan yaa
düüeun-tu laa
düüeun-phi tsa ji khaa
düüeun-than waa
düüeun

ü de "luthe", eun de "jeune", o ouverts et h aspirés.
Les ph ne sont pas des f

Petite rectification, on prononce plutôt "deuane" (comme "deux" et "âne" et pas "du-eune").

Dans la pratique, les Lao ont aussi l'habitude de désigner les mois par leur numéro (mois un pour janvier, mois trois pour mars...), ce qui donnerait, dans une phonétique approximative :
- deuane neung
- deuane song
- deuane sam
- deuane si
- deuane ha
- deuane hok
- deuane tiet
- deuane phet
- deuane kao
- deuane sip
- deuane sip-et
- deuane sip-song

Mais il y a bien aussi un nom plus officiel. Leeloo tu peux m'envoyer les images et je te donnerai les liens pour les poster.

[Gilen]

Mais oui, vous vous le demandez tous, comment dit-on les mois en basque ?

Les voici...

Janvier: urtarril
Février: otsail
Mars: martxo
Avril: apirila
Mai: maiatz
Juin: ekain
Juillet: uztail
Août: abuztu, agorril
Septembre: iraila
Octobre: urrila
Novembre: azaro
Décembre: abendu

[LeelooBastet]

Merci BEaumont, faut dire que si on ne l'entend pas direct de quelqu'un d'en face, on n'entend pas pareil, je me suis servie de l'audio MP3...

C'est réédité.., comment je peux t'env les deux gifs, parce que avec le system email direct d'ici, je ne vois pas pour inserer des PJ

[arkayn]

En fait les voici, créés par Leeloo (tu as déjà pas mal de boulot Beaumont, on va t'alléger un peu) :

[Latinus]

un espace : %20 dans une URL

[arkayn]

Ca me fait toujours penser à une taxe, ce %20, j'ai préféré renommer le fichier avec un _

[Beaumont]

En fait les voici, créés par Leeloo (tu as déjà pas mal de boulot Beaumont, on va t'alléger un peu)

Merci arkayn et Leelo

[kokoyaya]

un espace : %20 dans une URL

Une espace en typographie (m'enfin bon, j'ai vécu 23 ans sans le savoir et je ne m'en portait pas plus mal).

[Latinus]

un espace : %20 dans une URL

Une espace en typographie (m'enfin bon, j'ai vécu 23 ans sans le savoir et je ne m'en portait pas plus mal).

Dans la langue générale et en informatique, il est de genre masculin (Grand Dictionnaire point comme)