[Basque] AIDEZ MOI VENEZ ABSOLUMENT LIRE CE MESSAGE

[Sue]

Voila alors je voudrais traduire un texte écrit en basque je voudrais le traduire en français ..

Le voici :

behar bada heldunen urtean azkaingo pestetan baina oraino ez dute sekulan galdegin otsoak taldea.egiten ahal duzu zerbait guretzat?MILESKER gure zazpigarren kantuarentzat.Baina kantu horren hitzak gure diskoan


N'hésitez pas à me donner des adresses URL, ou quoi que se soit pouvant m'aider!!!Je vous en supplie aidez-moi!!!!C'est important c'est pour mes cours de basque! Aller au revoir et merci d'avance!!!

[Fuokusu]

Cours de basque,vous dites?

Dans ce cas,selon les règles en vigueur sur ce forum,vous n'avez plus qu'à donner une traduction,si imparfaite soit-elle,afin que les autres puissent vous corriger et/ou expliquer.

[kokoyaya]

J'édite le titre du message (tout le monde ne parlant pas basque, ça ne vaut peut-être pas la peine de hurler comme ça ).

[Gilen]

Voilà... je suis d'accord avec Fuokusu... proposez une traduction et je corrigerai...