I'm wondering if someone out there can translate the word "strength" into Scottish Gaelic/Gàidhlig.
Thank you so very much!
KT
Can anyone translate "Strength" into Scottish Gaelic?
Moderators: kokoyaya, Beaumont
-
- Guest
Strenght in Scottish Gaelic
Oh, thank you so much! I really, really appreciate this translation.
I am going to get a tattoo and would like that word integrated into the piece. (My heritage is Scottish/German
Thank you, again.
KT
I am going to get a tattoo and would like that word integrated into the piece. (My heritage is Scottish/German

Thank you, again.
KT
Re: Strenght in Scottish Gaelic
it's good we can help.KT wrote:Oh, thank you so much! I really, really appreciate this translation.
I am going to get a tattoo and would like that word integrated into the piece. (My heritage is Scottish/German
Thank you, again.
KT
best regards,
Merci de corriger notre français si nécessaire.
Paulo Marcos -- & -- Claudio Marcos
Brasil/Brazil/Brésil
Paulo Marcos -- & -- Claudio Marcos
Brasil/Brazil/Brésil
- Toirdhealbhách
- Membre / Member
- Posts: 820
- Joined: 10 Dec 2004 03:32
-
- Guest
OK. so, the site I've looked at to see this word gave me a wrong word.Toirdhealbhách wrote:Làidir means strong, not strength. Strength is "neart" in Scottish Gaelic.
I don't understand the meaning of "Over, fork over", can you explain me?
Beannachd leibh, a chàirdean.
best regard,
Merci de corriger notre français si nécessaire.
Paulo Marcos -- & -- Claudio Marcos
Brasil/Brazil/Brésil
Paulo Marcos -- & -- Claudio Marcos
Brasil/Brazil/Brésil