[Allemand] mode d'emploi matériel automobile

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
monestier
Guest

[Allemand] mode d'emploi matériel automobile

Post by monestier »

Die Notbetätigung des elektrohydraulischen Aufstelldaches;
Bei Ausfall der Dachhydraulik kann das elektrohydraulische Aufstelldach über eine Notbetätigung geschlossen werden. Dazu befindet sich eine Schraube hinter der Verkleidung unterhalb der Bedienungs-und Anzeigeeinheit für Camping-ausrüstung E153, die die Hydraulik drucklos match Wird diese gelöst, kann die Aluminium-Dachshale per Hand geschlossen werden.
Nach dem manuellen Herunterlassen des Daches wird das Dach links und rechts mit Dachträger- und der Markisen-schiene verankert und festgezurrt. Bei montierten Markisen-Befestigungsadaptern wird der Gurt durch den Adapter geführt.
User avatar
Fuokusu
Membre / Member
Posts: 2608
Joined: 26 Jul 2005 17:55

Post by Fuokusu »

Bonjour?Merci?
Un Kitsune d'une galaxie lointaine... Oui,c'est moi...
User avatar
Car0line
Membre / Member
Posts: 1378
Joined: 14 Apr 2003 12:02
Location: Athènes-Grèce

Post by Car0line »

C'est donc un texte en allemand qui parle d'automobile mais on voudrait bien savoir ce qu'il faut en faire et surtout on voudrait un peu de politesse! :d
mansio
Membre / Member
Posts: 471
Joined: 13 Mar 2005 18:03
Location: Alsace

Post by mansio »

Quand nous habitions dans le Lot-et-Garonne notre maison se trouvait au lieu-dit "Monestier".
Post Reply