Three petits Katzchen :o)

Venez tous :o) ... blabla, coup de gueule, délire... Faut que ça bouge!!
Post Reply
User avatar
ViCh
Membre / Member
Posts: 500
Joined: 30 Nov 2004 23:34
Location: Liège

Post by ViCh »

rèbrunih - assombrir (le ciel s'-) en wallon et ... le "h" s'aspire ;)
Dj'a dèl nîvaye divins lès rins ...
User avatar
damas
Membre / Member
Posts: 527
Joined: 19 Mar 2005 01:47
Location: La Syrie - Damas

Post by damas »

نداء
nidaa (appel en arabe)
Mais si ma voix doit s'estomper à vos oreilles, et mon amour disparaître de votre mémoire, alors je reviendrai à vous,


Le Prophète - Gibran Khalil Gibran
User avatar
beelemache
Membre / Member
Posts: 2199
Joined: 21 Oct 2004 21:54
Location: Rouen

Post by beelemache »

dar (donner en espagnol)
User avatar
damas
Membre / Member
Posts: 527
Joined: 19 Mar 2005 01:47
Location: La Syrie - Damas

Post by damas »

dar :) (maison en arabe)
دار
Mais si ma voix doit s'estomper à vos oreilles, et mon amour disparaître de votre mémoire, alors je reviendrai à vous,


Le Prophète - Gibran Khalil Gibran
User avatar
Olso
Membre / Member
Posts: 1048
Joined: 31 Oct 2005 22:18
Location: Paris
Contact:

Post by Olso »

dartro (eo)

Je connaissais pas ce mot, alors je copie la définition et les traductions.

Définition :
Nomo de kelkaj haŭtmalsanoj, kiuj estas nekomunikeblaj, malrapide kuraceblaj, sencikatraj, facile reaperantaj, ofte heredaj k jukantaj.

Traductions :
anglaj : scurf, tetter.
francaj: dartre.
germanaj: Flechte, Schuppenflechte, Hautflechte.
rusaj: лишай.
C'est Nippon ni mauvais
User avatar
beelemache
Membre / Member
Posts: 2199
Joined: 21 Oct 2004 21:54
Location: Rouen

Post by beelemache »

trocken (sec / desséché en allemand)
User avatar
bcordelier
Membre / Member
Posts: 324
Joined: 08 Oct 2005 00:00
Location: Bretagne. France
Contact:

Post by bcordelier »

kenavo (en breton)
flamenco
Membre / Member
Posts: 9981
Joined: 02 Feb 2003 13:09

Post by flamenco »

våra (nos en suédois) [vora]
User avatar
bcordelier
Membre / Member
Posts: 324
Joined: 08 Oct 2005 00:00
Location: Bretagne. France
Contact:

Post by bcordelier »

raspoutitsa (saison du dégel en Russie, mais je ne sais pas comment cela s'écrit en cyrillique)
flamenco
Membre / Member
Posts: 9981
Joined: 02 Feb 2003 13:09

Post by flamenco »

sábado (samedi en espagnol) [sabado]
User avatar
Olso
Membre / Member
Posts: 1048
Joined: 31 Oct 2005 22:18
Location: Paris
Contact:

Post by Olso »

dolmen (pour rester en Bretagne, mais je sais pas en quelle langue c'est)
C'est Nippon ni mauvais
User avatar
ViCh
Membre / Member
Posts: 500
Joined: 30 Nov 2004 23:34
Location: Liège

Post by ViCh »

Puisque personne n'ose ...

menhir
Dj'a dèl nîvaye divins lès rins ...
User avatar
beelemache
Membre / Member
Posts: 2199
Joined: 21 Oct 2004 21:54
Location: Rouen

Post by beelemache »

ir a casa (aller à la maison - espagnol)
User avatar
Olso
Membre / Member
Posts: 1048
Joined: 31 Oct 2005 22:18
Location: Paris
Contact:

Post by Olso »

Casablanca (Maroc, mais je sais pas en quelle langue c'est, et pourquoi on l'appelle comme ça)
C'est Nippon ni mauvais
User avatar
Isis
Membre / Member
Posts: 4108
Joined: 17 May 2005 13:02
Location: Au soleil...

Post by Isis »

calimocho (en espagnol, boisson à base de coca-cola et de vin ... :-o )
Post Reply