Bienvenue sur le forum Freelang.com !
Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe
-
behji
- Membre / Member
- Posts: 19
- Joined: 25 Dec 2006 20:20
Post
by behji »
re à vous,
Comment dit-on en russe, la phrase suivante (pas de cyrilique, s'il vous plait), ""un petit message pour toi, ma si belle Anna"" ???
Cordialement
Benjamin.....
-
svernoux
- Membre / Member
- Posts: 17967
- Joined: 09 Jun 2004 09:55
- Location: Beaujolais
Post
by svernoux »
C'est pour l'écrire ou pour le dire ?
"malenkoe soobshenie dlya tebya, krasivaya moya Anna" (pour écrire)
Si tu veux la prononciation, dis-le moi
Sonka - Сонька
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
-
behji
- Membre / Member
- Posts: 19
- Joined: 25 Dec 2006 20:20
Post
by behji »
Merci, beaucoup à vous
C'est pour l'écrire bien sûr
Cordialement
Benjamin.....
-
Sisyphe
- Freelang co-moderator
- Posts: 10956
- Joined: 08 Jan 2004 19:14
- Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico
Post
by Sisyphe »
Si tu as encore d'autres demandes en russe, merci de rester dans le même fil cette fois-ci.
La plupart des occasions des troubles du monde sont grammairiennes (Montaigne, II.12)
