¡Bienvenidos al foro Freelang en español!
Moderators: kokoyaya , Beaumont
francesita
Membre / Member
Posts: 159 Joined: 13 Jun 2006 17:21
Location: Las Palmas de G.C.
Post
by francesita » 23 Jan 2007 11:58
Hola a todos,
RUNA=>LUNA
Virginia
Manuela
Freelang co-moderator
Posts: 6121 Joined: 20 Jul 2005 12:08
Location: Berlin
Post
by Manuela » 24 Jan 2007 01:14
nula = anular
Guten Tarte! Sorry for the time...
Viko
Membre / Member
Posts: 248 Joined: 22 Mar 2006 02:22
Location: Saltillo, Coahuila, Mexico
Post
by Viko » 24 Jan 2007 21:53
anular =>
lunar
*Estrella Lunar del Limbo... Dame la fuerza, la facultad.... de SER INVENCIBLE!!!!!!
*Mounstron de los Alcones Galacticos
Manuela
Freelang co-moderator
Posts: 6121 Joined: 20 Jul 2005 12:08
Location: Berlin
Post
by Manuela » 25 Jan 2007 13:07
Lunar = aunar
Guten Tarte! Sorry for the time...
Viko
Membre / Member
Posts: 248 Joined: 22 Mar 2006 02:22
Location: Saltillo, Coahuila, Mexico
Post
by Viko » 25 Jan 2007 18:34
aunar =>
Anul ar
Saludos a todos que por estas fechas están muy callados :S
Como que nos hace falta una buena polémica...
MOHICAN
Membre / Member
Posts: 1535 Joined: 25 Dec 2004 15:55
Location: Salamanque
Post
by MOHICAN » 28 Jan 2007 15:07
Angular
Es ist die Dunkelheit
Manuela
Freelang co-moderator
Posts: 6121 Joined: 20 Jul 2005 12:08
Location: Berlin
Post
by Manuela » 29 Jan 2007 22:16
Angular = ángulo
Guten Tarte! Sorry for the time...
Viko
Membre / Member
Posts: 248 Joined: 22 Mar 2006 02:22
Location: Saltillo, Coahuila, Mexico
Post
by Viko » 30 Jan 2007 02:12
ángulo =>
angui la
Slaudos a todos
Manuela
Freelang co-moderator
Posts: 6121 Joined: 20 Jul 2005 12:08
Location: Berlin
Post
by Manuela » 01 Feb 2007 12:34
anguila = águila
Guten Tarte! Sorry for the time...
Netrunner
Membre / Member
Posts: 4674 Joined: 29 Nov 2004 11:53
Location: London
Contact:
Post
by Netrunner » 02 Feb 2007 15:06
aguilera
I don't suffer from insanity. I enjoy every minute of it.
tocamesousCAT
Membre / Member
Posts: 106 Joined: 21 Jul 2006 21:26
Location: Catalunya
Post
by tocamesousCAT » 02 Feb 2007 16:54
Diría que no existe esta palabra... Podría ser que existiera por etimología popular, pero la he buscado en el diccionario y no la he encontrado.
continuo con aguja , y si dámos como válida aguilera , continuo con aguileña (adj.)
MOHICAN
Membre / Member
Posts: 1535 Joined: 25 Dec 2004 15:55
Location: Salamanque
Post
by MOHICAN » 02 Feb 2007 18:29
La RAE no recoge el vocablo aguilera.
Aguja>>Bruja
Es ist die Dunkelheit
Viko
Membre / Member
Posts: 248 Joined: 22 Mar 2006 02:22
Location: Saltillo, Coahuila, Mexico
Post
by Viko » 02 Feb 2007 21:49
Bruja =>
Brujul a
tocamesousCAT, en la RAE no encontraras Aguilera, por que creo que a lo que Netrunner quiso referirse es al apellido, no a una palabra y es muy conocido y fácil de referenciar:
La cantante Christina Aguilara o Julián Marías Aguilera el filósofo español.
Saludos
MOHICAN
Membre / Member
Posts: 1535 Joined: 25 Dec 2004 15:55
Location: Salamanque
Post
by MOHICAN » 24 Feb 2007 19:02
Un mes casi sin actividad ???
Brujula>>Burbuja
Es ist die Dunkelheit