traduction de prénoms [en polonais]

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
mamie62
Guest

traduction de prénoms [en polonais]

Post by mamie62 »

bonjour, pouvez vous me traduire ceci en polonais, merci

Mélanie et Jonathan
tous nos voeux de bonheur
et longue vie à vous deux!
Top
User avatar
Andrzej
Membre / Member
Posts: 523
Joined: 13 May 2004 10:57
Location: Varsovie
Contact:
Contact Andrzej

Re: traduction de prenoms

Post by Andrzej »

mamie62 wrote:bonjour, pouvez vous me traduire ceci en polonais, merci

Mélanie et Jonathan
tous nos voeux de bonheur
et longue vie à vous deux!
Melanio i Jonatanie!
Życzymy Wam dużo szczęścia i długiego życia we dwoje!

Et voilà :P
Cordialement
Andrzej
_________
Autant de têtes, autant d'avis (Quitard, 1842)
Top
Post Reply

Return to “Forum Freelang (en français)”