petite demande de traduction français->arabe

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
ceirdwyn
Guest

petite demande de traduction français->arabe

Post by ceirdwyn »

bonjour,

j'aimerais traduire une phrase qui me pose problème en arabe :
(préciser la réponse en la saisissant en toutes lettres en alphabet occidental)

Merci
Top
aymeric
Membre / Member
Posts: 1146
Joined: 03 Dec 2006 21:07

Post by aymeric »

Quelle est cette phrase?
Top
Olivier
Membre / Member
Posts: 3176
Joined: 14 Jun 2002 02:00
Location: Toulouse

Post by Olivier »

aymeric wrote:Quelle est cette phrase?
celle entre parenthèses?
-- Olivier
Se nem kicsi, se nem nagy: Ni trop petit(e), ni trop grand(e):
Éppen hozzám való vagy! Tu es juste fait(e) pour moi!
Top
ceirdwyn
Guest

Post by ceirdwyn »

oui
Top
Post Reply

Return to “Forum Freelang (en français)”