I need English to Japanese please asap! ;-)

[Marce79]

I need to translate this following ask to a Japanese singer:

Can You write a friendly phrase with autograph? Thanks!

Thanks all!

[MikeChongbro]

kon nich wa!(good day)
Jiko Shokai o Shite kudaimasenka?

I'm 99% sure that that's it.
my mommi speaks Jap/Nip and writes and reads it. She figuered out the ttrans. her name is Yasuko.

[Fuokusu]

Jiko Shokai o Shite kudaimasenka?

It means 'Would you introduce yourself (for me) ?'.

Marco's sentence would be : サインの上にやさしいことばを書いてくださいませんか。