Ces choses qui nous énervent

Anuanua · Post by **Anuanua** » 25 Aug 2011 10:16

Je ne sais pas pour l'Europe, mais "shake", ici, c'est plutôt le "milk shake" comme ce délicieux "vanilla-chocolat milk shake" de la fille de la table d'en face dont je parlais chez la Noctambules.

iubito · Post by **iubito** » 25 Aug 2011 10:25

Faut t'avouer mon grand qu'Il est difficile de suivre les anuotambuleries de longueur anuamétrique, surtout quand on n'est pas souvent noctambulisant. Tu nous en voudras pas, hein?

Anuanua · Post by **Anuanua** » 25 Aug 2011 11:16

D'autant plus qu'un "anuanua", la nuit, c'est pas très visible... Au clair de Lune après la pluie?

Mais ici,je parlais plus du "shake" que de philo...

iubito · Post by **iubito** » 25 Aug 2011 11:38

Anuanua wrote:D'autant plus qu'un "anuanua", la nuit, c'est pas très visible... Au clair de Lune après la pluie?

oui, quand le homard siffle du haut de la montagne!

arkayn · Post by **arkayn** » 25 Aug 2011 13:01

En France, quand on parle de shake ou de shaker, outre la crème glacée, on parle de préparer un cocktail.

Smoothie est devenu assez courant depuis 4 ou 5 ans, en France. L'humour de Innocent Drinks, une des sociétés qui vend des smoothies n'est pas étranger à ce succès, je pense (il suffit déjà de lire ce qui est écrit sur les briques).
http://www.youtube.com/watch?v=x_HMrOd2 ... r_embedded

Anuanua · Post by **Anuanua** » 25 Aug 2011 13:41

Le trucage est un peu visible... Ils n'ont même pas essayé d'au moins peindre les cordes qui tiennent la bouteille de smoothie en une couleur moins voyante...

@ iubi : moi j'ai déjà vu un anuanua la nuit soit dit en passant. Quand il y a un mince fond nuageux on peut observer un halo avec les couleurs de l'arc-en-ciel autour de la lune, surtout si elle est pleine. Surtout si c'est froid en altitude (pour qu'il y ait des cristaux de glace dans les nuages, ce qui rend le halo vraiment brillant). Bon : un halo, c'est pas un vrai anuanua, mais ça se rapproche. Pas besoin de homard au sommet des montagnes, donc. (D'ailleurs, un anuanua, ça ne se conserve pas!)

arkayn · Post by **arkayn** » 25 Aug 2011 13:47

Le trucage est un hommage aux films d'époque.

J'ai toujours regretté de ne pas avoir mon appareil photo, un soir de juillet 87 (à un ou deux ans près). Ce soir là, j'ai vu un vrai arc-en-ciel autour de la lune.

J'en ai revu depuis, mais nettement moins marqués.

Anuanua · Post by **Anuanua** » 25 Aug 2011 13:51

Quand tu dis "un vrai arc-en-ciel autour de la lune", je présume que tu parles d'un halo, non?

Ici, j'en vois tous les hivers, et souvent le printemps et l'automne. Mais c'est plus froid ici que chez vous je crois. Surtout les nuits de ces beaux "Canadian sky" selon le terme employé en aviation pour désigner un ciel très clair et sec. Parfois il n'y a qu'un léger fond nuageux cristallin. Certaines fois j'ai pu observer un double halo (même phénomène que le double arc-en-ciel).

Maïwenn · Post by **Maïwenn** » 25 Aug 2011 14:01

Est-ce que vous faites la même distinction que moi ?

Un blender :

Un mixer :

Olivier · Post by **Olivier** » 25 Aug 2011 14:13

Ah non, moi mixeur ça me faisait penser à celui du haut, je ne savais même pas que "blender" existait vraiment en français courant et pas seulement comme nom publicitaire plus ou moins artificiel.
Le 2e, pour moi ça pourrait s'appeler batteur (électrique), fouet électrique, etc.
-- Olivier

svernoux · Post by **svernoux** » 25 Aug 2011 14:17

Oui et non.

Pour moi, le blender est bien ta première photo. La deuxième, c'est un batteur.
Pour moi, mixer est en général synonyme de robot de type multifonction :

Mais un mixer peut aussi être plongeant :

Latinus · Post by **Latinus** » 25 Aug 2011 14:20

Alors, pour moi, la seconde photo de Maï est tout sauf un mixer. Pour moi c'est juste un mini-robot ménager (fouet, pétrins, ...) à main.

"Mon" blender est constitué d'une grosse hélice aux lames épaisses afin qu'elles puissent concasser du glaçon et autre corps "solides" sans en pâtir alors qu'un mixer possède une hélice plus fine (mais plus tranchante) qui ne peut pas rendre le même service.

"Mon" blender est forcément posé sur un meuble, un mixer pouvant être tenu à la main (pour mixer une préparation directement dans la casserole par exemple).
Je le distingue évidemment du hachoir qui possède deux lames longues et effilées (attention les doigts ! :p).

Beaumont · Post by **Beaumont** » 25 Aug 2011 14:21

Donc le blender pour les smoothies (au fait comment les Français prononcent ça ?), le shaker pour les cocktails et les milk-shake, et le mixer pour... la mayonnaise ! Ah ! Dès qu'on ne parle plus de boisson mais de bouffe, les mots traversent la Manche ou l'Atlantique dans l'autre sens !

Olivier · Post by **Olivier** » 25 Aug 2011 14:25

Beaumont wrote:smoothies (au fait comment les Français prononcent ça ?)

smoussi, comme dans toutes les pubs à la télé où les th anglais des noms des marques sont prononcés s... ou smouzi pour faire celui qui connaît l'anglais

-- Olivier

Latinus · Post by **Latinus** » 25 Aug 2011 14:27

Moi je le prononce slluurp (bruit de la papaille asséchant le fond)

LokaNova et Freelang

Ces choses qui nous énervent

Re: Ces choses qui nous énervent

Re: Ces choses qui nous énervent

Re: Ces choses qui nous énervent

Re: Ces choses qui nous énervent

Re: Ces choses qui nous énervent

Re: Ces choses qui nous énervent

Re: Ces choses qui nous énervent

Re: Ces choses qui nous énervent

Re: Ces choses qui nous énervent

Re: Ces choses qui nous énervent

Re: Ces choses qui nous énervent

Re: Ces choses qui nous énervent

Re: Ces choses qui nous énervent

Re: Ces choses qui nous énervent

Re: Ces choses qui nous énervent